LANGE BLEIBT - vertaling in Nederlands

• lang blijft
• lang gaat
• lang blijven
• lang blijf

Voorbeelden van het gebruik van Lange bleibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie lange bleibt Otis weg?
Hoe lang blijft Otis weg?

Wie lange bleibt Angelina hier?
Hoe lang blijft Angelina hier?

Wie lange bleibt Ihr Freund?
Hoe lang blijft je vriend hier?

Ja. Und wie lange bleibt sie?
Hoe lang blijft ze? Ja?

Wie lange bleibt das noch so zwischen uns?
Hoe lang blijft dit nog zo ongemakkelijk?

Wie lange bleibt ihr weg?
Hoe lang gaan jullie weg?

Wie lange bleibt Jasmine noch?
Hoe lang blijft ze?

Noch lange bleibt er sprachlos vor ihrer Wohnung stehen.
Maar hij blijft een tijdje permanent in de flat.

Wie lange bleibt sie denn weg?
Als ze weggaat, hoelang is ze dan weg?

Wie lange bleibt sie in Rio?
Hoe lang verblijft ze in Rio?

Ich bezweifle, dass er lange bleibt.
Hij blijft vast niet lang.

Wie lange bleibt er weg?
Hoe lang is hij weg?

Ich hoffe das Sie das noch lange bleibt….
En ik hoop dat dat nog lang zo zal blijven….

Wie lange bleibt das Loch im All nach der Aktivierung geöffnet?
Als de buitenaardse motor geactiveerd is, hoelang blijft het gat dan open?

Wie lange bleibst du?
Hoe lang blijven jullie?

Wie lange bleibe ich inaktiv?
Hoe lang blijf ik non-actief?

Wie lange bleibst du fort?
Hoe lang blijven jullie weg?

Wie lange bleibe ich hier?
Hoe lang blijf ik hier?

Wie lange bleiben Sie in Rom?
Hoe lang blijft u in Rome?

Ich kann nicht lange bleiben, weil ich ihr sagte.
Ik kan niet lang blijven, want ik heb gezegd.