Voorbeelden van het gebruik van Werden schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, Sie werden schon erwartet.
Ja, aber die Tage werden schon kürzer.
Sie werden schon lange von Lex
Sie werden schon sehen. Kein Problem.
Diese Gleise werden schon ewig nicht mehr benutzt!
Sie werden schon kommen.
Sie werden schon sehen.
Je zal wel zien.Nun ja, ich nehme an, wir werden schon irgendwie zurechtkommen.
Ik denk dat we het op de een of andere manier wel zullen redden.Wir werden schon bald genug zurück am Schloss sein.
We zullen nu snel genoeg terug zijn bij het kasteel.Elaris Wir werden schon Spaß haben!
We gaan zo veel lol hebben!Meine drei kleinen Mädchen werden schon barfuß Blumen pflücken.
Mijn drie kleine meisjes zijn nu vast op blote voeten bloemen aan het plukken.Sie werden schon wieder, Mace.
Sie werden schon sehen.
Weet 
Wir werden schon Diesel finden.
Wir werden schon angegriffen.
We worden al aangevallen.Beeilung, die Finger werden schon steif. Vielen Dank.
Opschieten, zijn vingers worden al stijf. Heel erg bedankt.Wir werden schon bald hier raus sein.
We zijn snel weg.Die Neger hier werden schon lange verdammt schlecht behandelt.
De nikkers hier zijn jarenlang slecht behandeld.Die Nigger hier werden schon seit langem sehr schlecht behandelt.
De nikkers hier zijn jarenlang slecht behandeld.Nein, Sie werden schon nicht in die Luft fliegen.
Nee, jullie gaan heus niet de lucht in.
