WIRD LANGSAM - vertaling in Nederlands

• wordt langzaam
• begint
• zal langzaam
• wordt een beetje
• wordt al
• is al
• wordt steeds
• het wordt langzamerhand
• is bijna
• wordt langzaamaan
• wordt stilaan
• wordt wel
• is langzaam

Voorbeelden van het gebruik van Wird langsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird langsam langweilig, was?
Het wordt langzamerhand saai, niet?

Er wird langsam und qualvoll sein.
Die zal langzaam en pijnlijk zijn.

Das wird langsam lächerlich.
Het wordt een beetje triest zo.

Das wird langsam zu einer Erpressung.
Dit begint op chantage te lijken.

Mein Spanisch wird langsam besser.
Mijn Spaans wordt steeds beter.

Es wird langsam spät, lasst uns einfach.
Het is al laat, we kunnen beter.

Nicergolin wird langsam über 2 Minuten eingeführt.
Nicergoline wordt langzaam gedurende 2 minuten geïnjecteerd.

Wird langsam Zeit.
Het wordt langzamerhand tijd.

Die kleine Abagail wird langsam hungrig.
Baby Abagail begint honger te krijgen.

Es wird langsam Zeit.
Het is bijna tijd.

Es wird langsam spät.
Het wordt al laat.

Es wird langsam spät.
Het is al laat.

Das wird langsam lächerlich.
Het wordt steeds gekker.

Es wird langsam, schmerzvoll und qualvoll sein.
Het zal langzaam zijn, pijnlijk.

Es wird langsam langweilig.
Het wordt een beetje saai.

Er wird langsam wieder ein normaler Mensch.
Hij wordt langzaamaan weer een beetje mens.

Die Inflectra-Lösung wird langsam(über 2 Stunden) in eine Vene verabreicht.
De Inflectra-oplossing wordt langzaam(gedurende een periode van 2 uur) in een van uw aderen geïnjecteerd.

Die Damen. Lynette, es wird langsam spät.
Dames, Lynette, het wordt een beetje laat.

Billy, es wird langsam Zeit.
Billy, het is bijna tijd.

Das Wasser wird langsam knapp. Ja.
Ja. Het water begint op te raken.