Voorbeelden van het gebruik van Wurden immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wurden immer kleiner in meinen Armen.
meine Haare wurden immer schlimmer.
Die Mobilfunkmasten wurden immer wieder abgerissen.
Gsm-masten werden steeds afgebroken voor de onderdelen.Und es war alles sehr merkwürdig und meine Kopfschmerzen wurden immer schlimmer.
Heel eigenaardig allemaal, en mijn hoofdpijn werd steeds erger.Die Anfälle wurden immer stärker.
Die werden steeds krachtiger.Die Stücke wurden immer größer und komplexer.
De stukken werden steeds groter en complexer.Sie wurden immer kleiner in meinen Armen.
Ze werden steeds kleinder in mijn armen.Abstimmungen wurden immer weiter hinausgeschoben.
Stemmingen werden steeds verder uitgesteld.Sie fingen an uns anzuschreien und wurden immer gewalttätiger gegen uns.
Ze begonnen tegen ons te schreeuwen en werden steeds gewelddadiger tegen ons.Die Schauspielerei und meine Fantasiewelt wurden immer wichtiger.
Mijn acteerstukjes en fantasietjes werden steeds belangrijker.Wir wurden immer wieder etwas belästigt.
Dabei wurden immer wieder neue Höhlenteile entdeckt.
Steeds wordt gezocht naar nieuwe invalshoeken.Computergrafiken wurden immer größer.
Computergraphics werd alsmaar groter.Wir wurden immer wieder belästigt.
Er was altijd wel iets.Sie wurden immer häufiger.
Die Wetten wurden immer durch spannende Musik begleitet.
De beelden worden voortdurend begeleid door klassieke muziek.Die Dörfer wurden immer mehr zu Wohnorten der Industriearbeiter.
Machines zouden steeds meer de plaats innemen van menselijke arbeiders.Es wurden immer weniger Kinder geboren.
Er kwamen steeds minder bezoekers.Damals wurden immer mehr moderne Fischereischiffe mit pelagischen Trawls in Fahrt genommen.
Toen kwamen er steeds meer moderne schepen met pelagische trawls in de vaart.Die Mails wurden immer donnerstags 20 Uhr verschickt.
Ze werden altijd op donderdag om 20:00 verzonden.
