AUTHORISATION PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• vergunningsprocedures
• toelatingsprocedures
• goedkeuringsprocedures
• machtigingsprocedures
• vergunningprocedures
• erkenningsprocedures
• toestemmingsprocedures
• autorisatieprocedures
• vergunnings procedures
• goedkeurings procedures

Voorbeelden van het gebruik van Authorisation procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Commission is currently seeking to prepare legislation which will harmonise the authorisation procedures for marketing products/processes from human tissue engineering.
De Europese Commissie werkt momenteel aan rechtsvoorschriften die de goedkeuringsprocedures voor het op de markt brengen van producten en procédés van de weefselengineering moeten harmoniseren.

respectively,‘Fees and charges for general authorisation procedures' and‘Fees
deze artikelen luidt„Vergoedingen en heffingen voor algemene machtigingsprocedures” respectievelijk„Vergoedingen

especially for the registration and authorisation procedures.
met name wat betreft registratie- en goedkeuringsprocedures.

different timescales often delay the authorisation procedures.
afwijkende tijdschema's vaak de vergunningsprocedures.

This regulation is intended to represent a relaxation for our European exporters in order to spare them time-consuming individual authorisation procedures and, above all, also to enhance their competitiveness.
Het doel van deze verordening is lastenverlichting voor onze Europese exporteurs om hun tijdrovende individuele vergunningprocedures te besparen en met name hun concurrentievermogen te verbeteren.

Procedures for authorisation should be transparent, risk assessments should be published and made available for public comment as part of the authorisation procedures.
De erkenningsprocedures moeten transparant zijn, de risico-evaluaties dienen te worden gepubliceerd en als onderdeel van de erkenningsprocedures voor openbare discussie vrijgegeven.

entry into service of cableway installations are subject to national authorisation procedures.
zijn de aanleg en de inbedrijfstelling van kabelbaaninstallaties onderworpen aan nationale machtigingsprocedures.

These conclusions were reinforced by the European Council of 4 February 2011 which again underlined the importance to streamline and improve authorisation procedures while respecting national competences.
Deze conclusies werden versterkt door de Europese Raad van 4 februari 2011 waarop opnieuw het belang werd onderstreept van een stroomlijning en verbetering van de vergunningsprocedures met inachtneming van de nationale bevoegdheden.

According to Community law, restrictions on the free movement of capital, such as authorisation procedures for investment in privatised companies.
Krachtens het Gemeenschapsrecht moeten beperkingen van het vrije verkeer van kapitaal, zoals goedkeuringsprocedures voor investeringen in geprivatiseerde ondernemingen.

made available for public comment as part of the authorisation procedures.
voor opmerkingen van de bevolking beschikbaar worden gesteld als onderdeel van de toestemmingsprocedures.

that Annex III of the revised Directive will contribute to improve the quality of the assessment and will speed-up the reviewing and authorisation procedures.
bijlage III van de herziene richtlijn zal bijdragen aan een betere kwaliteit van de analyse en de toetsings‑ en goedkeurings procedures zal helpen versnellen.

The complexity of planning and other authorisation procedures is the major reason for most delays.
De voornaamste reden voor de vertragingen is de complexiteit van de plannings- en andere vergunningsprocedures.

notably with regard to authorisation procedures.
met name met betrekking tot vergunningsprocedures.

Remove barriers to competition reviewing, for example, unnecessary delays caused by authorisation procedures that differ between Member States.
Wegnemen van belemmeringen van de vrije concurrentie, bijvoorbeeld door een onderzoek van de onnodige vertragingen die worden veroorzaakt door verschillen in de goedkeurings procedures van de lidstaten.

Commission Recommendation No. 1999/28/EC of 14 December 1998 on improving the authorisation procedures for transEuropean energy networks;
Aanbeveling nr. 1999/28/EG van de Commissie van 14 december 1998 betreffende de verbetering van de vergunningsprocedures voor trans-Europese energienetwerken;

aligned with each other, but for that, we need authorisation procedures which are interlinked.
daarvoor hebben we onderling verbonden vergunningsprocedures nodig.

lack of harmonised planning and authorisation procedures often lead to excessive delays.
resulteert een gebrek aan geharmoniseerde plannings- en vergunningsprocedures vaak in buitensporige vertraging;

The policy debate focused in particular on issues relating to risk management and authorisation procedures.
Het oriënterend debat spitste zich met name toe op vraagstukken in verband met risicobeheer en vergunningsprocedures.

The simplification of authorisation procedures will bring significant economic benefits to companies while ensuring a high level of environmental protection for citizens.
De vereenvoudiging van de toelatingsprocedure zal ondernemingen aanzienlijke economische voordelen opleveren, terwijl de burgers tegelijkertijd een hoog niveau van milieubescherming wordt geboden.

Even though Member States are responsible for initiating the authorisation procedures, they do this within the framework of Community law;
De lidstaten zijn weliswaar verantwoordelijk voor het opstarten van de vergunningprocedure, maar zij doen dit binnen het kader van het communautaire recht;