BASIC AMOUNT - vertaling in Nederlands

• basisbedrag
• basisuitkering

Voorbeelden van het gebruik van Basic amount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The basic amount for arable crops remains€ 63/t.
Het basisbedrag van de rechtstreekse steun voor akkerbouwgewassen blijft € 63/ton.

It will be paid in August together with the basic amount.
Hij wordt betaald met het basisbedrag in augustus.

A basic amount of €500,000 applies for this type of infringement.
Voor deze overtreding geldt een basisbedrag van €500.000.

This basic amount does not include regular expenses like medical emergencies.
Dit basisbedrag voorziet niet in andere regelmatig terugkerende uitgaven zoals medische noodgevallen.

The basic amount must therefore be fixed at EUR 18.705 million.
Het basisbedrag moet dus worden bepaald op 18, 705 miljoen EUR.

For Category 10 the amounts are 50% of the basic amount.
Voor categorie 10 belopen de bedragen de helft van het basisbedrag.

A basic amount of €2 million applies to this type of infringement.
Voor deze overtredingen geldt een basisbedrag van €2 miljoen.

The adjustment shall correct the basic amount to a reference compensation amount..
Met de aanpassing wordt het basisbedrag in overeenstemming gebracht met een referentiecompensatie.

All living things need a basic amount of care and attention.
Alle levende wezens hebben een minimale hoeveelheid zorg en aandacht nodig.

The basic amount is determined according to the gravity andduration of the infringement.
Het basisbedrag wordt vastgesteld aan de hand van de zwaarte en de duur van de overtreding.

It follows that the increase of the basic amount by 50% is appropriate.
De verhoging van het basisbedrag met 50% is dan ook passend.

The basic amount can even be further increased specifically with a view to deterrence.
Specifiek met het oog op afschrikking kan het basisbedrag nog verder verhoogd worden.

The basic amount of BASF's fine is therefore fixed at EUR 25.944 million.
Het basisbedrag van de geldboete van BASF wordt derhalve bepaald op 25, 944 miljoen EUR.

The amount so fixed shall constitute the basic amount of the special export levy.
De speciale uitvoerheffing wordt vastgesteld in de vorm van een basisbedrag.

A flexible amount to be added to the basic amount, allocated in two phases.
Een flexibel bedrag dat naast het basisbedrag wordt toegewezen in twee fasen.

The maximum value for these benefits is six times the basic amount NOK 377 352.
De uitkeringsgrondslag bedraagt maximaal zesmaal het basisbedrag 377¢352 NOK.

The basic amount of this benefit is calculated on the basis of the statutory minimum.
Het basisbedrag van deze uitkering is berekend op basis.

Every child is entitled to a starting amount, a basic amount and a school bonus.
Elk kind heeft recht op een startbedrag, een basisbedrag en een schoolbonus.

Ireland thus received approximately 42% more than the basic amount to which it was entitled.
Zo heeft Ierland ongeveer 42% meer ontvangen dan het basisbedrag waarop het recht had.

For a single pensioner the maximum basic amount is DKK 56 892 per year for 2005.
Een alleenstaande gepensioneerde ontvangt een basisbedrag van maximaal 56.892 DKK per jaar 2005.