COMPLETELY DIFFERENTLY - vertaling in Nederlands

• heel anders
• helemaal anders
• totaal anders
• compleet anders
• volledig anders
• geheel anders
• volledig verschillend

Voorbeelden van het gebruik van Completely differently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Search and Filter work completely differently and it is useful to understand these differences.
Zoeken en filteren werken totaal verschillend en het daarom nuttig om de verschillen te begrijpen.

In China the water pipe is worked out completely differently.
In China is de waterpijp op een geheel eigen wijze uitgewerkt.

the Commission treat the two States completely differently.
de Commissie deze twee landen totaal verschillend.

Customs offices too interpret EU decisions completely differently.
Ook douanediensten leggen EU-besluiten totaal verschillend uit.

Let's do it completely differently.
Laten we het heel anders doen.

There are also Germans who think completely differently.
Er zijn ook Duitsers die daar compleet anders over denken.

After all, cells in a Petri dish can behave completely differently from cells in a living body.
Cellen in een schaaltje kunnen zich tenslotte heel anders gedragen dan in een levend lichaam.

But it functions completely differently and is put together differently,” adds Van Elsacker.
Maar hij functioneert helemaal anders en zit helemaal anders in elkaar”, vult Van Elsacker aan.

Why do it like that, in grey asparagus, when you can do it completely differently in hunter green?
Waarom zou je het in aspergegroen doen als je het heel anders kunt doen in jagersgroen?

makes you think completely differently about it.
opeens zie je het helemaal anders.

bubbles in salty sea water behave completely differently.
gedragen bellen zich in zout zeewater heel anders.

which in some cases perform and organize their tasks completely differently.
die in sommige gevallen hun taken totaal anders uitvoeren én organiseren.

How you'imagine' things to be played out may be displayed completely differently from how your minds at this point choose to perceive it.
Hoe jullie‘je voorstellen' dat dingen zich afspelen kan compleet anders worden neergezet door hoe jullie denken op dit moment dat wil zien.

and they all play completely differently.
van deze jongens verslaan, en ze spelen allemaal helemaal anders.

Heavy and Heavier let you set your channels similarly, for rhythm/solo, or completely differently for a wider range of tones.
Zware en zwaardere waarmee u kunt instellen uw kanalen ook voor ritme/solo, of volledig anders voor een breder scala van tonen.

their heart gets enlightened eyes to see life completely differently.
het hart krijgt verlichte ogen om het leven compleet anders te zien.

a silver shiny object, however, will show completely differently in an upholstered/ furnished room.
object te zien is, zal in een gestoffeerde/ gemeubileerde ruimte echter geheel anders tonen.

It might be that WinZipper is a unique application that functions completely differently, and thus follows separate policies.
Het kan zijn dat WinZipper is een unieke applicatie dat volledig anders functioneert, en dus volgt beleid scheiden.

In any case, rotavirus and influenza in a child should be treated completely differently.
Dan ook, rotavirus en influenza bij een kind moet volledig verschillend worden behandeld.

They work completely differently than most preparations of this type,
Niet-invasief en vooral- effectief van dit ongemak af te komen. Ze werken heel anders dan de meeste voorbereidingen van dit type,