CONTENTION - vertaling in Nederlands

• stelling
• contention
• bewering
• twist
• strijd
• geschil
• argument
• opvatting
• beweert
• mening
• twistpunt
• gekijf

Voorbeelden van het gebruik van Contention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, it was mark twain's contention.
Hoewel, het was Mark Twain's bewering.

Do we seek victory in contention?
Streven we naar een overwinning in de strijd?

They're going to Contention.
Ze brengen hem naar Contention.

Your contention is that the Kremlin is sponsoring Al Qaeda in London, yes?
Jij beweert dat het Kremlin Al Qaeda in Londen sponsort, toch?

We stand by our original contention.
Wij blijven bij onze oorspronkelijke stelling.

But you're happy Fifi's out of contention?
Maar je bent blij, dat Fifi uit de strijd is?

I'm just examining the truth of his contention.
Ik onderzoek alleen maar de waarheid van zijn bewering.

Social relations themselves refute such a contention;
Het zijn de sociale verhoudingen zelf die een dergelijke opvatting tegenspreken;

I'm delivering him to Contention.
Ik moet hem naar Contention brengen.

Your Honor, it is our contention that my client's prosecution was racist.
Edelachtbare, het is onze mening dat mijn cliënt's vervolging racistisch was.

It is our contention that.
Het is onze stelling dat.

In the light of the above, the contention of some of modem schol.
In het licht van het bovenstaande is de bewering van sommige modem schol.

Takes you right through to Contention.
Door de pas rij je naar Contention.

Bet you're happy Fifi's out of contention?
Maar je bent blij, dat Fifi uit de strijd is?

This contention is widespread,
Deze mening is wel wijdverbreid,

Which supports my contention.
Wat mijn stelling ondersteunt.

We relate the following in support of this contention.
We relateren het volgende ter ondersteuning aan dit twistpunt.

Tions by the Judaeo-Christian scholars, this contention is of no.
Ties door de joods-christelijke geleerden, deze bewering is van geen.

Takin' you to Contention.
We brengen je naar Contention.

Gannicus is removed from contention.
Gannicus is verwijderd uit de strijd.