DEPLOYING - vertaling in Nederlands

• inzet
• implementeren
• implementatie
• het inzetten
• in te zetten
• gebruik
• uitgezonden
• uitrollen
• worden ingezet
• deployen
• te ontplooien

Voorbeelden van het gebruik van Deploying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Striving for quality by deploying the right expertise.
Streven naar kwaliteit door inzet van de juiste expertise.

First Brigade is deploying to Afghanistan.
De eerste brigade wordt uitgezonden naar Afghanistan.

These goals can be achieved by efficiently deploying the latest technologies and services.
Deze doelen kunnen behaald worden door de nieuwste technologieën en diensten efficiënt in te zetten.

Read these instructions before deploying.
Lees de instructies voor gebruik.

Deploying new installation items can be done as follows.
Nieuwe installatie items uitrollen doe je als volgt.

Information about deploying and using BizTalk Server.
Informatie over de implementatie en het gebruik van BizTalk Server.

Read about deploying Server for NIS.
Lees informatie over het implementeren van Server voor NIS.

Speed Boom deploying time S≤140.
Snelheid Boom inzet van tijd S ≤140.

Deploying fighters.
Jagers worden ingezet.

I'm deploying.
Ik word uitgezonden.

Store stock can be used more efficiently by deploying stores as fulfilment centres.
De winkelvoorraden kunnen efficiënter worden benut door winkels in te zetten als fulfilmentcenters.

There's been more than enough discussion about deploying certain new methods.
Er is veel discussie over het gebruik van bepaalde nieuwe methodes.

Usually deploying involves the following steps.
Meestal omvat het deployen volgende stappen.

Prerequisites for deploying virtual hard disk images.
Vereisten voor de implementatie van installatiekopieën van virtuele harde schijven.

Deploying iPad to patients PDF.
IPad implementeren voor patiënten pdf.

Lower risk when deploying updates, as every step is checked.
Minder risico's bij het uitrollen van updates, omdat elke stap gecontroleerd wordt.

Deploying the Army has been ruled out.
Inzet van het leger wordt uitgesloten.

Roland You're deploying?
Je wordt uitgezonden?

Follow the 3 steps below before deploying Qsync.
Volg de 3 stappen hieronder alvorens Qsync in te zetten.

Learn more about deploying macOS in your business environment.
Lees meer over de implementatie van macOS in je bedrijfsomgeving.