DISPLACED - vertaling in Nederlands

[dis'pleist]
[dis'pleist]
verplaatst
move
transfer
relocate
shift
displace
travel
reposition
reschedule
verdreven
expel
drive
dispel
dissipate
away
evict
remove
banish
oust
the expulsion
vervangen
replace
replacement
change
substitute
supersede
verdrongen
repressed
supplanted
displaced
replaced
pushed
ousted
suppressed
superseded
crowded out
squeezed out
displaced
de ontheemden
vlucht
flight
run
plane
escape
flee
lam
fugitive
vluchtelingen
refugee
fugitive
runaway
verdrongen hebben
het verplaatste

Voorbeelden van het gebruik van Displaced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Said on the news hundreds of people are displaced.
Op het nieuws zeiden ze dat honderden mensen ontheemd zijn, ze worden in de stad opgevangen.
Look how the dust has been displaced.
Kijk eens hoe het stof is verplaatst.
An involuntary displaced emotional state.
Onwillekeurige verdrongen emotionele toestand.
Lower income residents are displaced by luxury condos.
Sociale huurwoningen worden vervangen door luxe appartementen.
Those of the Kodiak that weren't killed were displaced, exiled.
De Kodiaks die niet omkwamen, werden verdreven, verbannen.
Turkish Cypriots had been displaced.
Turks Cyprioten waren ontheemd.
Everything's displaced outward… from this point.
Alles is naar buiten toe verplaatst vanaf dit punt.
Lower income residents are displaced by luxury condos. Gentrification.
Goedkope huurhuizen worden verdrongen door appartementen. Gentrificatie.
People are being displaced from the cities.
Mensen worden uit de steden verdreven.
About a year before this accident, I felt displaced.
Vorig jaar rond deze tijd voelde ik me ontheemd.
There are 120,000 homeless displaced from Gaza to Jabalia already.
Er zijn al 120 daklozen verplaatst van Gaza naar Jabalia.
He was angry because he was displaced as the farm's leader.
Hij was kwaad omdat hij werd vervangen als leidinggevende van de boerderij.
I am a refugee, displaced.
Ik ben vluchteling, ontheemd.
We were displaced.
We werden verdreven.
Gresham landowners soon-to-be displaced by the new airport.
Landeigenaren in Gresham, binnenkort verdrongen door de nieuwe luchthaven.
He may have just displaced it.
Misschien heeft hij het alleen verplaatst.
Tostig was opposed by Earl Morcar who had displaced him as Earl of Northumbria.
Tostig stond tegenover graaf Morcar die hem had vervangen als graaf van Northumbrië.
People were displaced.
Mensen zijn ontheemd.
All these rocks are displaced.
Alle stenen zijn verplaatst.
It would have displaced everything in its path.
Zou alles op zijn weg verdrongen hebben.
Uitslagen: 845, Tijd: 0.0764

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands