GOT LEFT - vertaling in Nederlands

• nog heb
• over
• links
• overgebleven
• nog rest
• heb alleen
• werd achtergelaten
• nog hebben
• nog hebt
• nog heeft

Voorbeelden van het gebruik van Got left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only one I got left.
De enige die ik nog heb.

Like that guy who got left on Mars last year.
Zoals die kerel die vorig jaar op Mars werd achtergelaten.

This is all I got left.
Dit is alles dat mij nog rest.

Only thing we got left are funeral parlours and barbershops.
Het enige wat we nog hebben, zijn rouwkamers en kapsalons.

All I got left is my bones.
Ik heb alleen m'n botten nog.

He is all I have got left.
Hij is de enige die ik nog over heb.

Cause that's all I got left.
Want dat is het enige wat ik nog heb.

Only thing we got left are funeral parlors.
Het enige wat we nog hebben, zijn rouwkamers en kapsalons.

That's the only chance you got left.
Het is de enige kans die je nog hebt.

And now we come for whatever she's got left.
En nu komen we halen wat er nog van haar over is.

That's all I got left.
Het is alles wat ik nog heb.

That's all we got left, me and you.
Dat is alles wat we nog hebben, jij en ik.

Just give us all the old lady's got left.
Geef alles wat de oude dame nog heeft.

I am the only one you got left.
Ik ben de enige die je nog hebt.

We have got to conserve what little power we have got left.
We moeten het beetje energie besparen dat we over hebben.

All I got left.
Zijn alles wat ik nog heb.

This is all we got left.
Dat is alles wat we nog hebben.

Because it's all you got left.
Want dat is het enige wat je nog hebt.

I gotta know how much money have you got left.
Lk moet weten hoeveel geld u nog heeft.

My sister. She's all I have got left in the world.
Mijn zus. Ze is alles wat ik nog over heb in de wereld.