GOT TO HAVE - vertaling in Nederlands

• hebben
• moet
• kreeg
• heb
• hebt
• moeten
• had
• krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Got to have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I finally got to have sex with Kyle.
En ik heb eindelijk seks met Kyle gehad..

You got to have names.
Jij krijgt namen.

Now you got to have 500. Used to get by with 50 milk cows.
Vroeger had je 50 melkkoeien, nu moet je er 500 hebben..

Least you got to have your Opry debut.
Je hebt je Opry-debuut gemaakt.

I got to have some of that.
Dat moet ik proeven.

We got to have some privacy.
We hebben privacy nodig.

They got to have someone on the inside.
Ze moeten iemand van binnenuit hebben.

Got to have faith in the system.
Heb vertrouwen in het systeem.

I got to have a lot of fun with my teammates.
Ik had veel plezier met m'n teamgenoten.

You got to have a whole life… didn't you, Ray?
Je hebt een heel leven gekregen… of niet, Ray?

You got to have a cigar.
Je krijgt een sigaar van me.

You got to have the right road.
Je moet een goede weg hebben.

These weirdos all got to have a name.
Die rariteiten hebben allemaal een naam.

We got to have a spiderhunt.
We moeten op spinnenjacht.

And then you got to have some age limits.
En dan heb je nog leeftijdsgrenzen.

You got to have an appointment?
Hebt u een afspraak?

What if you got to have your own room?
Als je nou je eigen kamer krijgt?

He went on… got to have a life.
Hij ging verder… had een leven.

You got to have a glass of champagne.
Je moet 'n glas champagne drinken.

We got to have more guns.
We hebben meer geweren nodig.