HAVE PUT - vertaling in Nederlands

• zetten
• plaatsen
• stoppen
• hebben gezet
• hebben gebracht
• stel
• hebben gestoken
• hebt aangedaan
• hebben gedaan
• hebben geplaatst
• hebben gelegd
• heb er
• hebben gestopt
• laat
• leg
• hebben neergelegd

Voorbeelden van het gebruik van Have put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposals we have put on the table bear witness to this.
De voorstellen die wij op tafel hebben gelegd vormen daar het bewijs van.

And they have put their witness on the list.
Ze zetten hun getuige op de lijst.

You have no idea what you have put me through.
Je hebt geen idee wat je mij hebt aangedaan.

He could have put a virus on our network or a RAT.
Kan hij een virus in ons netwerk hebben geplaatst of een RAT.

George wouldn't have put this crappy uniform on.
George zou dit stomme uniform niet aan hebben gedaan.

Our intrusion into Wilkins' computer must have put Samaritan on alert.
Onze inbraak in Wilkins'computer moet Samaritan op scherp hebben gezet.

I have put too much of myself into it.”.
Ik heb er te veel van mezelf ingelegd.”.

Nations have put their petty differences aside.
Landen zetten hun geschillen opzij.

Could Jonjo or Kieran have put it there without you seeing?
Kan Jonjo of Kieran het daar hebben gelegd zonder dat je het zag?

Even after everything you have put him through.
Zelfs na alles wat je hem hebt aangedaan.

It is therefore also important that we have put this on the agenda today.
Het is daarom ook belangrijk dat we het vandaag op de agenda hebben geplaatst.

Have you any idea who might have put this cassock in your trunk?
Hebt u enig idee wie dat zou kunnen hebben gedaan?

He could have put this in motion months ago.
Hij kon dit maanden geleden in gang hebben gezet.

I have put a yellow border around it.
Ik heb er een gele rand omheen gedaan.

We have put that to one side.
We zetten dat op een zijspoor.

You must have put it in your bag by accident.
Je zal het per ongeluk in je tas hebben gestopt.

I must have put the real dynamite next to the box with the duds.
Ik moet het echte dynamiet naast de doos blindgangers hebben gelegd.

After everything you have put me through?
Na alles wat je me hebt aangedaan?

I would have put everythingI ever had on you.
Ik zou m'n hele bezit op jou hebben gezet.

The government feels they have put enough effort into negotiations.
De regering vindt dat ze genoeg moeite hebben gedaan om te onderhandelen.