ITS INTENTION - vertaling in Nederlands

• zijn voornemen
• haar intentie
• haar bedoeling
• plan is
• zijn wil
• voornemens is
• voornemens was
• is voornemens
• zijn bedoeling is
• voornemens te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Its intention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is significant that the German Presidency recently stated its intention of making the code of conduct more legally binding.
Het Duits voorzitterschap heeft kortgeleden verklaard dat het van plan is de gedragscode op een stevigere juridische leest te schoeien.

Owned the destroyed satellite company Space Communication confirmed its intention to require the compensation of SpaceX $50 million
Owned de vernietigde satelliet bedrijf Space Communication bevestigde zijn voornemen om de vergoeding van SpaceX vereisen $50 miljoen

April BP in Geel announces its intention to close the PIA production unit.
BP in Geel maakt op 7 oktober haar intentie bekend om de productie-eenheid van PIA(gezuiverd isoftaalzuur) te sluiten.

The European Council confirmed its intention of continuing along the road towards greater economic integration.
De Europese Raad heeft zijn wil bevestigd om voort te gaan op de weg naar een ruimere economische integratie.

Shanghai, 16 April 2010- China Eastern Airlines today announced its intention to join the SkyTeam Airline Alliance.
Sjanghai, 16 april 2010- China Eastern Airlines kondigde vandaag haar intentie aan om deel te nemen aan de SkyTeam Airline Alliantie.

Cisco announced its intention to buy Broadsoft in a deal worth $1.9 billion.
Cisco kondigde zijn voornemen te kopen Broadsoft in een deal ter waarde van $1, 9 miljard.

The European Commission has notified the fisheries authorities of the Faroe Islands of its intention to adopt measures in support of the sustainability of herring fisheries shared with the Faroe Islands.
De Europese Commissie heeft de visserijautoriteiten van de Faeröer meegedeeld dat zij van plan is maatregelen te nemen om de duurzaamheid van de samen met de Faeröer beviste haringbestanden te ondersteunen.

The European Union reaffirms its intention to continue to support Uganda in its efforts to strengthen democracy,
De Europese Unie herhaalt dat zij voornemens is Uganda ook in de toekomst te steunen in het streven naar versterking van de democratie,

In 2006 the venue management announced its intention to promote and offer a wider range of music genres.
In 2006 kondigde het management haar intentie aan om het aanbod aan een breder muziekgenre te promoten.

Belgium informed Angola of its intention to seek observer status with the Community of Portuguese Language Countries CPLP.
België heeft Angola op de hoogte gesteld van zijn voornemen om de status van waarnemersstaat te vragen bij de Gemeenschap van Portugeessprekende Landen.

announced its intention of closing the gap.
aangekondigd dat ze van plan is om dat hiaat op te vullen.

The Council restated its intention to reach final adoption of the act establishing the Convention at its May session.
De Raad herhaalde dat hij voornemens is om te bereiken dat tijdens zijn zitting in mei de akte tot vaststelling van de overeenkomst definief wordt aangenomen.

In March 1986 the Federal Government notified its intention to introducecertain amendments to the Effluent Discharges Levy Act Abwasserabgabengesetz.
In maart 1986 deelde de Bondsregering mede dat zij voornemens was de wet inzake heffingen op afvalwaterlozing(Abwasserabgabengesetz) op be paalde punten te wijzigen.

This was the starting moment for OVAM to communicate its intention to develop a policy around ELFM to the world.
Dit was het startmoment waarop de OVAM haar intentie om een beleid rond ELFM te ontwikkelen naar de buitenwereld duidelijk maakte.

Swedish furniture maker IKEA has declared its intention to build another the mall in the city of Voronezh.
Zweedse meubelmaker IKEA heeft zijn voornemen om een ander te bouwen verklaard het winkelcentrum in de stad Voronezh.

The European Union expressed its intention to make available to Egypt sufficient assistance in order to assist it in its efforts to implement the new agreement.
De Europese Unie is voornemens Egypte voldoende bijstand te geven om het land te steunen bij zijn inspanningen om de nieuwe overeenkomst ten uitvoer te leggen.

The Council states its intention of staying within the reference amounts for multiannual programmes under heading 4.
De Raad wijst erop dat hij voornemens is binnen de perken van de referentiebedragen voor de meerjarenprogramma's van rubriek 4 te blijven.

There the Commission announced its intention of preparing a communication on crime prevention, including proposals for a Community financial instrument.
De Commissie heeft toen immers aangekondigd dat zij voornemens was een mededeling over criminaliteitsbestrijding op te stellen waarin ook voorstellen zouden worden geformuleerd inzake een communautair financieel instrument.

CONFIRMS its intention to continue to pay close attention to services of general interest in the ongoing process of economic reform
BEVESTIGT zijn voornemen om de diensten van algemeen belang aandachtig te blijven volgen in het lopende proces van economische hervorming

The Council took note of an information by the Maltese delegation on its intention to joint the.
De Raad heeft kennis genomen van een informatieve nota van de Maltese delegatie over haar intentie zich aan te sluiten bij de.