NECESSARY CHANGES - vertaling in Nederlands

• noodzakelijke veranderingen
• nodige wijzigingen
• nodige veranderingen
• noodzakelijke wijzigingen
• benodigde wijzigingen
• benodigde veranderingen
• noodzakelijke aanpassingen
• nodige aanpassingen
• vereiste wijzigingen
• noodzakelijke aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van Necessary changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark
Noodzakelijke veranderingen zullen worden aangebracht in de Protocollen betreffende Denemarken

With certain necessary changes, we have almost got it right.
Op wat noodzakelijke wijzigingen na, zijn we er bijna.

The necessary changes will affect some groups,
De noodzakelijke veranderingen zullen sommige groepen,

Necessary changes were also made to the organisation;
Ook in de organisatie zijn de nodige wijzigingen aangebracht.

After you have made any necessary changes, both sides sign an agreement.
Nadat u eventuele noodzakelijke wijzigingen hebt aangebracht, ondertekenen beide partijen een overeenkomst.

You can make the necessary changes using the Windows Registry however.
U kunt de noodzakelijke veranderingen met behulp van het Windows-Register echter.

To engage in further consultation on the consequences of such necessary changes.
Tot nader overleg omtrent de gevolgen van die noodzakelijke aanpassingen.

The advantage was that Kreatos could make the necessary changes in-house.
Het voordeel was dat Kreatos zelf de nodige wijzigingen kon aanbrengen.

All necessary changes will be made under this key.
Alle noodzakelijke wijzigingen worden aangebracht op grond van deze sleutel.

Customization is to make necessary changes that garners desired results.
Customization is om de noodzakelijke veranderingen door te voeren die de gewenste resultaten graanschuren.

Make the necessary changes and click on Save(5).
Maak de gewenste wijzigingen en klik op Opslaan(5).

Then you can make any necessary changes, or send the message as is.
Vervolgens kunt u eventueel noodzakelijke wijzigingen aanbrengen of het bericht ongewijzigd verzenden.

And that is vital for the necessary changes in Laos.
En dat is van vitaal belang voor de noodzakelijke veranderingen in Laos.

They will then make any necessary changes to facilities or policies.
Daarna zullen zij, waar nodig, aanpassingen doen aan faciliteiten of beleid.

I will instruct the architect to make the necessary changes.
Ik zal de architect de noodzakelijke veranderingen laten doorvoeren.

A straightforward tool for formulating necessary changes/ actions.
Een eenvoudig hulpmiddel voor het formuleren van noodzakelijke veranderingen/ acties.

We have yet to make all the necessary changes in this respect.
Daarvoor hebben wij echter nog niet alle noodzakelijke veranderingen doorgevoerd.

This simply gives the EU time to implement the necessary changes.
Dit biedt de EU de tijd om de vereiste veranderingen door te voeren.

Dear Ones, all aspects of the necessary changes have been carefully studied.
Dierbaren, alle aspecten van de noodzakelijke veranderingen zijn zorgvuldig bestudeerd.

check your personal details and make any necessary changes.
controleer nogmaals uw persoonlijke gegevens en corrigeer deze indien nodig.