NOW APPEARS - vertaling in Nederlands

• verschijnt nu
• blijkt nu
• lijkt nu
• wordt nu weergegeven
• schijnt nu
• ziet er nu
• lijkt thans
• blijkt thans
• staat nu

Voorbeelden van het gebruik van Now appears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It now appears they're getting outside help.
Het blijkt nu ze hulp krijgen van buitenaf.

Your cursor now appears in the formula bar.
De cursor wordt nu weergegeven op de formulebalk.

Customer account number now appears on receipt.
Customer rekeningnummer verschijnt nu op de ontvangst.

This family's future now appears to rest with the remaining chick.
De toekomst van deze familie lijkt nu afhankelijk van het overgebleven kuiken.

So it now appears that it's shrinking… So?
Dus het blijkt nu dat het krimpt… Dus?

The list now appears under your Saved Places.
De lijst wordt nu weergegeven onder uw opgeslagen plaatsen.

The internal serial number now appears in a pop-up window.
Het interne serienummer verschijnt nu in een apart venster.

It now appears, though, there is a lot more trouble brewing.
Het blijkt nu, hoewel, dat er veel meer moeite gebrouwen word.

Impact with Earth now appears.
Een botsing met de aarde lijkt nu.

The new application now appears in the console tree.
De nieuwe toepassing wordt nu weergegeven in de consolestructuur.

Budgie Menu now appears virtually instantly.
Budgie Menu verschijnt nu vrijwel direct.

This now appears to be a very useful tool.
Dit blijkt nu een zeer bruikbaar gereedschap te zijn.

The rise of AI- Artificial Intelligence- now appears to be unstoppable.
De opkomst van AI- Artificiële Intelligentie- lijkt nu niet meer te stoppen.

Mediterranean ratatouille now appears to be one of the best-presented variants.
Mediterraanse ratatouille blijkt nu één van de best presenterende varianten te zijn.

Lighting of Diorama buildings in OGL now appears correctly.
De belichting van Diorama-gebouwen in OGL wordt nu correct weergegeven.

New: outbound media now appears in the gallery.
Nieuw: outbound media verschijnt nu in de galerij.

The rise of AI- Artificial Intelligence- now appears to be unstoppable.
De opkomst van AI- Artificial Intelligence- lijkt nu niet meer te stoppen.

The Live/Design View now appears on the left.
De Live View/ontwerpweergave wordt nu links weergegeven.

the text now appears on top of the image.
de tekst verschijnt nu bovenaan het beeld.

What used to offer impeccable protection now appears to be completely vulnerable.
Wat in het verleden perfecte veiligheid bood blijkt nu uiterst kwetsbaar te zijn.