RESTED - vertaling in Nederlands

• uitgerust
• rustte
• gerust
• hij rustte
• uitgeslapen
• tot rust
• rested
• ruste
• de rustte
• rustten
• uitrusten
• uitrustte

Voorbeelden van het gebruik van Rested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you're sufficiently rested.
Als je voldoende bent uitgerust.

Rested with his wife and daughter.
Rustte met zijn vrouw en dochter.

After that, I rested and came back to dancing.
Daarna ruste ik en kwam terug om te dansen.

After you have rested.
Nadat je gerust hebt.

I'm rested enough.
Ik ben voldoende uitgerust.

I rested there.
Ik kwam daar tot rust.

We rested and slept very well in the room.
We rustten en sliepen heel goed in de kamer.

We rested in the apartment for 10 days.
We rustte in het appartement voor 10 dagen.

But the case largely rested on the bloodwork that you did.
Maar de zaak ruste grotendeels op het bloedwerk wat jij deed.

I have rested enough.
Ik heb genoeg gerust.

Hope you're well rested, Edward.
Ik hoop dat je goed uitgerust bent, Edward.

We rested as ever in lovely surroundings;
We rustten als altijd in een prachtige omgeving;

I need him rested for the next match.
Hij moet uitrusten voor de volgende wedstrijd.

I rested for two weeks with my family.
Ik rustte voor twee weken met mijn familie.

I am liberated from the yoke that rested on my shoulders.
Ik ben bevrijd van t juk dat op mijn schouders ruste.

And God rested the seventh day from all his works.
En God heeft op den zevenden dag van al Zijn werken gerust.

I bet she was way better rested.
Ik wed dat ze veel beter uitgerust was.

And on the sabbath they rested according to the commandment.
En op de sabbat rustten zij naar het gebod.

Satisfied, he decided that the second day had ended and rested again.
Voldaan besloot hij dat de tweede dag was afgelopen en ging weer wat uitrusten.

And Joachim rested the first day in his house.
En Joachim rustte de eerste dag uit in zijn huis.