SAME MANNER - vertaling in Nederlands

• dezelfde manier
• dezelfde wijze
• zelfde manier
• eenzelfde manier
• dezelfde trant
• gelijke wijze

Voorbeelden van het gebruik van Same manner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bake the rest of the balls in the same manner.
Bak de rest van de balletjes op dezelfde manier.

Determine exposure in the same manner as using.
Bepaal de belichtingstijd op dezelfde wijze als bij.

You interfere with the creator in the same manner.
Jullie storen de Schepper op dezelfde manier.

All killed in the same manner.
Allen gedood op dezelfde wijze.

This axehead is finished in the same manner.
Deze bijl is op dezelfde manier afgewerkt.

All eligible countries will be treated in the same manner.
Alle in aanmerking komende landen zullen op dezelfde wijze worden behandeld.

Omaha Beach was divided in the same manner.
Omaha Beach werd op dezelfde manier onderverdeeld.

Sew together lining in the same manner.
Naai de voering op dezelfde wijze in elkaar.

Mark the shelf panels in the same manner.
Markeer de planken op dezelfde manier.

Babies drug prepared in the same manner as adults.
Baby's drug bereid op dezelfde wijze als volwassenen.

The other person will reply in the same manner.
De andere persoon zal antwoorden op dezelfde manier.

The shared spaces are also treated in the same manner.
De gedeelde ruimtesworden op dezelfde wijze behandeld.

For women they too behave in the same manner.
Ook vrouwen gedragen zich op dezelfde manier.

Lower frequencies react in the same manner.
Lagere frequenties reageren op dezelfde wijze.

Bake the other feta triangles in the same manner.
Bak de andere feta driehoekjes op dezelfde manier.

On the ceiling is likely fixed in the same manner.
Op het plafond is bevestigd waarschijnlijk op dezelfde wijze.

reflect ultrasound in the same manner.
reflecteren ultrageluid op dezelfde manier.

Devices and functions can be located in the same manner.
Op dezelfde manier kunnen apparaten en functies in kaart worden gebracht.

The consumer authorizes payment the same manner as with Internet banking.
De consument autoriseert de betaling op dezelfde manier als bij intenetbankieren.

Then, drill in the same manner that you drilled the blowhole.
Vervolgens boor je op dezelfde manier als je het blaasgat hebt geboord.