SHALL BRING - vertaling in Nederlands

• brengen
• halen
• komen
• nemen
• brengt
• breng
• zal voortbrengen

Voorbeelden van het gebruik van Shall bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very shortly… I shall bring Lisa Fortier here.
Heel binnenkort breng ik Lisa Fortier hierheen.

I shall bring him back.
Ik breng hem mee terug.

Shall bring a sword upon you. Behold I.
Zie, ik breng het zwaard over u".

Behold I, even I shall bring a sword upon you.
Zie, ik breng het zwaard over u".

Tell you that I shall bring this to the attention of the Board.
U zeggen dat ik dit onder aandacht van de raad breng.

To those who doubt, I shall bring faith.
Aan de twijfelaars breng ik geloof.

And We shall bring you(O Muhammad SAW) as a witness against these.
En jou laten Wij als getuige komen tegen dezen hier.

This shall bring us respect.
Dat heeft ons aanzien verschaft.

What shall bring us?
Wat zal het brengen?

And I shall bring y--.
Ik breng u nog.

This shall bring you honour and glory.
Zo krijg je eer en roem.

This shall bring you honor and glory.
Zo krijg je eer en roem.

Therefore, his entire name means“his death shall bring.”.
Daarom betekent zijn volledige naam"zijn dood zal brengen".

We are looking forward on what next season shall bring.
We kijken uit wat het komende seizoen zal brengen.

Old Mandinka say they shall bring him back to us in peace.
Oude Mandinka zegt dat ze hem terug zullen brengen in vrede.

I am the shadow that shall bring your doom.
Ik ben de schaduw die je ondergang zal brengen.

And freedom is indeed what you shall bring.
En vrijheid is inderdaad wat jij zult brengen.

My life, my blood shall bring life.
Mijn leven, mijn bloed schenkt leven.

Methuselah means, his death shall bring.
Methusalach, zijn dood zal brengen.

Which in turn shall bring alongside new beginnings… new understandings… new levels of perception.
Die op zijn beurt nieuw begin zal meebrengen… nieuwe begrippen….