SHALL BRING in German translation

• bringen
• kommen
• hole
• hervorbringt
• dem zurückbringen soll
• bringt
• bringe
• kommt
• brächten
• holen

Examples of using Shall bring in English and their translations into German

Together we shall bring peace and prosperity to the Republic.
Gemeinsam werden wir der Republik Frieden und Wohlstand zurückbringen.

I told you, you shall bring away the old.
Ich hatte dir gesagt, du sollst die Alte wegbringen.

Both thorns and thistles it shall bring forth for us.
Dornen und Disteln soll er dir tragen.

Oh, oui, but of course and I shall bring everyone.
Oh, oui, aber natürlich, und ich werde alle mitbringen.

You shall bring me again.
Sie werden mich wieder holen.

Provided, model shall bring.
Vorausgesetzt, Modell setzen.

He shall bring forth justice to the Gentiles.
Er wird das Recht unter die Heiden bringen.

He shall bring forth judgment to the nations.
Er wird das Recht unter die Heiden bringen.

Next time you shall bring me these problems solved.
Das nächste Mal werdet ihr mir diese Aufgaben gelöst mitbringen.

A man's pride shall bring him low.
Die Hoffart des Menschen wird ihn stürzen;

So without further ado we shall bring him in.
Also, ohne weitere Verzögerung, werden wir ihn hereinbringen.

You shall bring the bull before the Tent of Meeting.
Und den Farren herzuführen vor die Hütte des Stifts;

European students shall bring with them their European health card.
Studenten aus Europa sollten die europäische Krankenversicherungskarte mit sich bringen.

Eagles shall bring us lone ones food in their beaks!
Adler sollen uns Einsamen Speise bringen in ihren Schnäbeln!

Who shall bring a charge against God's elect?
Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen?

Then you shall bring the bull before the tent of meeting.
Danach sollst du den Jungstier herzubringen vor die Stiftshütte.

She shall bring thee to honour when thou dost embrace her.
Sie wird dich zu Ehren bringen, wenn du sie umarmst.

The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents.
Die Könige zu Tharsis und auf den Inseln werden Geschenke bringen;

You shall bring his sons, and put coats on them.
Und seine Söhne auch herzuführen und ihnen die engen Röcke anziehen.

On this day, God shall bring these cumulative sins to account.
An diesem Tag soll Gott diesen kumulativen Sünden dazu bringen Rechenschaft abzulegen.