SHALL ENTER - vertaling in Nederlands

• treden
• binnengaan
• zullen binnentreden
• treedt
• voert
• zal ingaan
• zult gekomen
• gaat
• zullen braden
• voeren
• zullen ingaan

Voorbeelden van het gebruik van Shall enter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Regulation shall enter into force upon accession.
Deze verordening treedt in werking met ingang van de toetreding.

This Financial Regulation shall enter into force on.
Dit financiële reglement treedt in werking op.

This Agreement shall enter into force upon signature.
Deze overeenkomst treedt in werking bij haar ondertekening.

This Decision shall enter into force on….
Deze beschikking treedt in werking op….

Thereafter the Convention shall enter into force.
Daarna treedt het Verdrag in werking.

I shall enter the flame.
Ik ga het vuur tegemoet.

Who shall enter the great fire;
Die in het grote vuur zal braden.

They shall enter it on the day of judgment.
Daarin braden zij op de oordeelsdag.

This Decision shall enter into force on 13 May 1982.
Dir besluit treedr in werking op 13 mei 1982.

Hell, which they shall enter, and it is an evil abode!
In de hel waarin zij braden? Dat is pas een slechte standplaats!

The Agency shall enter into the Eudravigilance database relevant information from the selected literature.
Het bureau neemt de relevante informatie uit deze literatuurselectie op in de Eudravigilance-databank.

The Agency shall enter that information on the database.
Het Bureau neemt deze informatie op in een databank.

They shall enter it on the Day of Recompense.
Daarin braden zij op de oordeelsdag.

These Rules of Procedure shall enter into force on 21 September 2015.
In het onderhavige geval treedt het in werking op 21 september 2015.

This Regulation shall enter into force on 21 September 1990.
Deze verordening ireedt op 21 september 1990 in werking.

Artide This Regulation shall enter into force on.
Deze verordening treed in werking op.

Article li This Regulation shall enter into force on 1 January 1987.
Deze verordening treedt Ín werking op 1 januari 1987.

Which they shall enter on the Day of Judgement.
Zij gaan erin op de Dag des Oordeels.

This Regulation shall enter into force on.
Deze verordening treed in werking op.

Soon we shall enter the sovereign airspace of Kazakhstan.
We komen in 't luchtruimvan Kazachstan.