SIEGE - vertaling in Nederlands

• belegering
• beleg
• siege
• vuur
• aanval
• slag
• belegeren
• belegeringen
• belegerd

Voorbeelden van het gebruik van Siege in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We could avoid a siege, if God be willing.
We kunnen een aanval voorkomen, als God 't wil.

British embassy siege in Riyadh.
Belegering van de Britse ambassade in Riyadh.

He is killed after a 30-hour siege.
Hij wordt na een beleg van 30 uur gedood.

It's like we're under siege.
Het is alsof we onder vuur liggen.

It was the deadliest bombardment of the siege.
Het dodelijkste bombardement van de slag.

Rub down panorama Medieval siege- €1,65.
Wrijfpanorama middeleeuwse belegeringen- €1, 65.

Samurai Siege has some interesting features of mobile gaming.
Samurai Siege heeft een aantal interessante features van mobile gaming.

The Siege of Damascus.
De belegering van Damascus.

Acrisius led a siege on Olympus.
Acrisius leidde een aanval op Olympus.

Why do we still feel surrounded in Cambrai when it's our siege?
Waarom voelen we ons omsingeld in Cambrai terwijl wij het zijn die belegeren?

We know you're under siege.
We weten dat u onder vuur ligt.

He was wounded during the siege of Cambrai.
Hij werd gewond tijdens de Slag bij Ligny.

Consider yourself under siege.
Beschouw jezelf onder beleg.

I can't talk about siege in supermarket, sorry.
Ik kan niet over belegeringen praten in een supermarkt, sorry.

His house is under siege day and night.
Z'n huis wordt dag en nacht belegerd.

Immortals Siege is a fast paced defensive shooter….
Onsterfelijken Siege is een snel tempo defensieve shooter….

From another country, we can depose you about Escobar and the siege.
In 'n ander land kunnen we je ondervragen over Escobar en de aanval.

Qinglong Our kingdom is under siege.
Qinglong ons koninkrijk ligt onder vuur.

The Valar lay siege to Utumno.
De Valar belegeren Utumno.

He was in particular noticed at the Siege of Cadiz.
Hij onderscheidde zich in het bijzonder tijdens de Slag bij Dürrenstein.