Voorbeelden van het gebruik van Something odd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Something odd is going on.
There's something odd.
There's something odd in your eyes.
Je hebt iets raars in je ogen.There is certainly something odd about him.
Ja, hij heeft iets vreemds over zich.We have got something odd.
We hebben iets raars gezien.But there's something odd about this, too.
Maar hier is ook iets vreemds.You know, there was something odd.
Weet je, er was wel iets raars.I knew there was something odd.
Ik wist dat er iets vreemds was.However, there's something odd here.
Er is hier echter iets raars mee.She said something odd.
Ze zei iets vreemds.You told your friend you saw something odd.
Je zei je vriend dat je iets raars zag.The doctor and I noticed something odd.
De dokter en ik merkten iets vreemds.One of our suppliers said something odd.
Een van onze leveranciers zei iets raars.There's something odd.
Er is iets vreemds.You know… there-there is something odd on that list.
Weet je… er staat iets raars op die lijst.No question there's something odd here.
Geen vraag dat er hier iets vreemds was.Although they did say something odd.
Hoewel ze wel iets raars zeiden.By the way, she said something odd today.
Trouwens, ze zei vandaag iets vreemds.Something odd is going on here.
Er gebeurt iets raars.Then there was something odd.
Toen gebeurde er iets vreemds.
