THE COMMUNITIES - vertaling in Nederlands

• de gemeenschappen
• de gemeenten
• de communities
• de samenlevingen
• de community's
• meenschappen
• de de gemeenschappen
• de gemeenschap
• der gemeenschappen
• de samenleving
• gemeenschappen
• de gemeente
• de community

Voorbeelden van het gebruik van The communities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sweco Sweco plans and designs the communities and cities of the future.
Sweco Sweco ontwerpt en ontwikkelt de samenlevingen en de steden van de toekomst.

Another alternative partners were the communities that develop open source software.
Een ander soort partners waren de communities die open source software ontwikkelen.

In the communities, Where we start:
In de gemeenschap met onze vertrouwde informanten.

one of the communities established by Mennonites here.
een van de door Mennonieten gestichte gemeenschappen hier.

A-Are you from the communities that Virginia's franchised,?
Kom jij uit de gemeenschappen die Virginia bestuurt?

The wellbeing of our people and the communities in which we operate.
Het welzijn van onze mensen en de samenlevingen waarin we actief zijn.

We feel responsible for the wellbeing of the communities in which we operate.
Wij voelen ons verantwoordelijk voor het welzijn van de communities waarin wij opereren.

The paper is being spread in the communities Heerenveen, Oudehaske
De krant wordt verspreid in de Gemeente Heerenveen, Oudehaske

Governments will be changed to represent the wishes of the communities.
Regeringen zullen gewijzigd worden zodat ze de wensen van de gemeenschap vertegenwoordigen.

The preparation of the general budget of the Communities.
Opstelling van de algemene begroting van de Gemeenschappen.

WEP is not required to monitor the Communities.
WEP is niet gehouden de Communities te controleren.

At the same time FrieslandCampina is an added-value for the communities in which it operates.
Tegelijkertijd is FrieslandCampina een meerwaarde voor de samenlevingen waarin zij actief is.

The Communities button includes tabs for Kingdom,
De Community knop bevat tabbladen voor koninkrijk,

C 328/91 concerning the financial interests of the Communities.
C 328/91 over de financiële belangen van de Gemeenschap.

Malnutrition isn't the only problem the communities now have.
Ondervoeding is niet het enige probleem dat de gemeenschappen nu hebben.

Without land, the communities became marginalised.
Zonder dat land raakte de gemeenschap gemarginaliseerd.

The disabled in the social policy of the communities.
De gehandicapten in het sociale beleid van de gemeenschappen.

Our commitment to safety extends to the communities we serve.
Onze inzet voor veiligheid strekt zich uit tot de gemeenschap waar we actief zijn.

To co-ordinate the statistical activities of the Communities.
Het coördineren van de statistische activiteiten van de Gemeenschappen.

Smuggling his shit up to the communities.
Zijn rotzooi naar de gemeenschap smokkelen.