THE INFORMATION FLOW - vertaling in Nederlands

• de informatiestroom
• de informatiestromen
• het informatieverkeer
• de doorstroming van informatie
• de informatie stroom

Voorbeelden van het gebruik van The information flow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

groups as required to block the information flow between them.
groepen indelen als nodig om de informatiestroom tussen hun te blokkeren.

the nature of the work and the information flow.
namelijk de aard van het werk en van de informatiestroom.

The information flow from DNA to RNA to protein can be controlled at several points helping the cell to adjust the quality
De informatiestroom van DNA aan RNA aan proteà ̄ne kan op verscheidene punten worden gecontroleerd die de cel helpen om de kwaliteit

that considered the quality of the information flow too important to leave it completely to the governments and the market.
die vaststelden dat de kwaliteit van het informatieverkeer te belangrijk is om geheel over te laten aan overheden en markten.

could be extended into an inter-bank information system linked with the principal original points of the information flow.
zou kunnen worden uitgebreid tot een informatiesysteem tussen banken onderling, dat is verbonden met de voornaamste beginpunten van de informatiestroom.

best to bring together these initiatives and actors in a European Panel on Environmental Technologies to improve the information flow between different actors to enable cross-fertilisation
hoe de betrokken actoren bijeen kunnen worden gebracht in een Europees panel voor milieutechnologieën, teneinde de doorstroming van informatie tussen de diverse partijen te verbeteren

because then we're outside the information flow.
dan staan we buiten de informatiestroom.

Because then we're outside the information flow and neither of us is in the room, and then you have got a problem. Then the last thing you want is for them to be there.
Het laatste wat u wilt is dat zij daar zijn en dan heeft u een probleem. en geen van ons is in de kamer, want dan staan we buiten de informatiestroom.

It can be observed that in those Member States in which a formal national network exists, the information flow among all the stakeholders seems to work better which has effects on higher visibility of the Network.
Gebleken is dat het netwerk het best zichtbaar is in de lidstaten waar al een formeel netwerk bestaat waardoor de informatiestromen tussen alle belanghebbenden goed verlopen.

Because then we're outside the information flow Then the last thing you want is for them to be there and then you have got a problem. and neither of us is in the room.
Het laatste wat u wilt is dat zij daar zijn en dan heeft u een probleem. en geen van ons is in de kamer, want dan staan we buiten de informatiestroom.

Then the last thing you want is for them to be there because then we're outside the information flow and neither of us is in the room.
u wilt is dat zij daar zijn en dan heeft u een probleem. en geen van ons is in de kamer, want dan staan we buiten de informatiestroom.

The support activities for research infrastructures are aimed at improving the information flow towards European researchers
De activiteiten ter ondersteuning van de onderzoekinfrastructuur zijn gericht op de verbetering van de informatiestroom naar de Europese onderzoekers

Improve the information flow in all directions ZENIT coordinates a number of actions that lead to a better flow of information about the job,
Het verbeteren van de informatiestromen in alle richtingen ZENIT coördineert een aantal acties die leiden naar een betere doorstroming van de informatie over de taak, het beleid

Due to the information flow nature of Biba, a user has rights to a set of compartments that might correspond to projects,
Vanwege de natuur van de informatiestroom van Biba, heeft een gebruiker rechten op een verzameling van afdelingen,“ need to know”,

Due to the information flow nature of Biba, you have rights to a set of compartments,«need to know»,
Vanwege de natuur van de informatiestroom van Biba, heeft een gebruiker rechten op een verzameling van afdelingen,"need to know",

b The information flow; c The means of communication.
b informatiestroom; c communicatiemiddelen.

dissemination of easily applicable tools to evaluate life cycle impacts of products(in particular for SMEs) and to improve the information flow along the product chain.
verspreiding steunen van gemakkelijk toepasbare hulpmiddelen om effecten van producten op de levenscyclus te evalueren(met name voor het MKB) en om de informatiestroom in de productketen te verbeteren.

services to speed the information flow between its Munich headquarters
gebruikt om de informatiestroom tussen haar hoofdkantoor in München

EMYPOINT is a service that enables you to streamline the information flow to your clients, suppliers
EMYPOINT is een dienstverlening aan de hand waarvan u, bij een crisissituatie, de informatiedoorstroming naar uw klanten, leveranciers

test the modalities for the information flow required by the IAEA,
de methoden voor de door de IAEA geëiste informatiestroom, de afbakening van nucleaire sites