TO KEEP UP - vertaling in Nederlands

[tə kiːp ʌp]
[tə kiːp ʌp]
te houden
to keep
to hold
to love
to maintain
to stick
to stop
to like
bij te blijven
to keep up
to stay with
to continue
to stick with
bijhouden
track
keep track
maintain
record keeping
te benen
to keep up
legs
bijbenen
keep up
catch up
pacing
fastenough
te behouden
to maintain
to preserve
to keep
to retain
to hold
to save
to conserve
to sustain
to remain
te handhaven
to maintain
to enforce
to uphold
to keep
to preserve
to retain
to sustain
to continue
enforcement
hooghouden
uphold
defending
keeping up
hacky sack
maintain
doorgaan
continue
go on
proceed
move on
carry on
keep
pass
te onderhouden
to maintain
to support
to keep
to service
to care
to sustain
to entertain
maintainable
serviceable

Voorbeelden van het gebruik van To keep up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Me and the kid was just trying to keep up with her quadruplets.
We wilden alleen haar vierling bijhouden.
To keep up the price of corn.
Om de prijs van het graan te behouden.
It would serve you best to keep up.
Het zou je helpen je beter te handhaven.
Must be hard to keep up with it all.
Het is wast lastig bij te houden allemaal.
You got to keep up with those pills.
Maar lieverd je moet doorgaan met die pillen… Ja Mark.
Try to keep up, princess.
Probeer bij te blijven, prinses.
The high pace of life is hard to keep up with.
Het hoge tempo van het leven is voor jou amper bij te benen.
Yet the EU also needs to keep up its credibility and commitment.
Toch moet de EU ook haar geloofwaardigheid hooghouden en haar belofte nakomen.
To keep up your strength.
Om uw kracht te behouden.
I was just trying to keep up.
Ik kon je amper bijhouden.
Just trying to keep up with you.
Ik probeer u bij te houden.
They are trying to keep up with the changing trend.
Ze proberen bij te blijven met de veranderende trends.
and easier to keep up with.
en makkelijker bij te benen.
Tell that coach of yours to keep up the good work.
Zeg tegen je coach: Zo doorgaan.
She probably thought she needed money to keep up with them.
Ze wilde ze met dat geld, waarschijnlijk bijhouden.
It was difficult to keep up a property like that.
Het was moeilijk om zo'n landgoed te onderhouden.
I was trying to keep up with you back then.
Toen probeerde ik jou bij te houden.
Try to keep up, Howard.
Probeer bij te blijven, Howard.
You had to be fit to keep up with her.
Je moest echt topfit zijn om haar bij te benen.
if we want to keep up this pace.
we zo willen doorgaan.
Uitslagen: 1063, Tijd: 0.0793

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands