TO THROW AWAY - vertaling in Nederlands

• weggooien
• om weg te gooien
• te vergooien
• weggooide
• wegdoen
• wegwerpen
• vergooit

Voorbeelden van het gebruik van To throw away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We don't have any money to throw away.
We hebben geen geld om weg te gooien.

There are a lot of options if you just want to throw away your cash.
Er zijn veel opties als je geld wilt weggooien.

My legacy is too great to throw away on ingrates.
Mijn erfenis is te groot… om weg te gooien.

But to throw away the greatest opportunity of your life because you're stubborn?
Omdat je koppig bent, Maar de grootste kans van je leven weggooien.

That's right, because the recyclable bottles are too beautiful to throw away.
Dat klopt, want de recyclebare flessen zijn te mooi om weg te gooien.

Because you're stubborn? But to throw away the greatest opportunity of your life.
Omdat je koppig bent, Maar de grootste kans van je leven weggooien.

because they are not grown to throw away.
ze zijn niet gekweekt om weg te gooien.

And why he tried to throw away the photos before he jumped?
En waarom wilde hij die foto's weggooien voordat hij sprong,?

I have some perfectly good pig to throw away.
ik moet een perfect varken weggooien.

They were too beautiful to throw away.
Ze waren te mooi om weg te gooien.

It's not ours to throw away.
Dat mogen we niet weggooien.

With the big one one would otherwise have left much to throw away.
Bij de grote zou men anders veel hebben achtergelaten om weg te gooien.

Flass gave him the ice pick to throw away.
Hij moest van Flass de ijspriem weggooien.

Your life is too valuable to throw away.
Jouw leven is te waardevol om weg te gooien.

To throw away this object, but, non. He thought he had made you.
Hij dacht dat hij u dit object had laten weggooien.

You're asking me to throw away my career.
Je wil dat ik mijn carrière weggooi.

Therefore, it is very important not to throw away your gift card.
Het is dus erg belangrijk dat je de cadeaukaart niet weggooit.

Nobody likes to throw away a weapon they're attached to,.
Zou ik nooit doen als ik aan een wapen gehecht was.

One to throw away and one to not call.
Ze gooit de ene weg en de andere gebruikt ze niet.

You think I have money to throw away?
Ik smijt nooit met geld?