VEIL - vertaling in Nederlands

• sluier
• veil
• voorhangsel
• hoofddoek
• bedekking
• voile
• djibrîl
• sluiers
• sluiertje

Voorbeelden van het gebruik van Veil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe this is your veil.
Dit is jouw sluier, geloof ik.

Half memory with a veil of heavy commentaries.
Half geheugen met een voile van zware commentaren.

In the Tuareg culture men wear a veil and women don't.
Een cultuur waar de mannen de sluiers dragen en de vrouwen niet.

But when one turns to the Lord, the veil is removed.
Maar wanneer het zich tot de Heere bekeert, wordt de bedekking weggenomen.

This veil is part of a very weak disc that circles the star.
Dit sluiertje maakt deel uit van een heel zwakke schijf die de ster omsluiert.

This veil is not the inner
Het voorhangsel is niet de binnenste

What CI? Camila Vega, from the Veil Club?
Camila Vega, van de Veil Club.- Welke informant?

There is still a veil between you and the world.
Er is nog 'n sluier tussen jou en de wereld.

As a beekeeper you can use a hat with a veil.
Als imker kan je een hoed met een voile gebruiken.

the most formal veil;
de langste en meest formele sluiers;

Slip with removable tulle veil and adorned with a satin bow.
Slip met afneembaar tule sluiertje, afgewerkt met een satijnen strik.

But this veil never represented the law,
Maar dit voorhangsel heeft de wet nooit vertegenwoordigd,

Veil deserved better.
Veil verdiende beter.

The veil keeps everyone and everything.
De Sluier houdt alles en iedereen tegen.

I hate it when you wear a veil.
Vreselijk als je 'n voile draagt.

Cover each of the portions of apple with a cider veil rectangle.
Bedek de appel met behulp van een spatel met een rechthoek van het cider sluiertje.

My anchor holds within the veil.
Blijft mijn anker vast binnen het voorhangsel.

She's started wearing the veil.
Ze is begonnen een sluier te dragen.

Is that Henry's mother? Veil.
Is dat Henry moeder? Veil.

Look, I- I even wore this veil because.
Kijk, ik draag zelfs een voile, omdat het me spijt.