VEXED - vertaling in Nederlands

• boos
• geërgerd
• gekweld
• veelbesproken
• geïrriteerd
• ergerde
• vertraden
• geërgerde

Voorbeelden van het gebruik van Vexed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was never excited, vexed, or disconcerted.
Hij was nooit opgewonden, geërgerd of ontsteld.

Have I vexed you? Oh, Mother?
Oh, moeder. Heb ik je geërgerd?

Oh, Mother. Have I vexed you?
Oh, moeder. Heb ik je geërgerd?

Have I vexed you?
Heb ik u geërgerd?

Never, in all my years, has a little detail so vexed me.
Nooit in al die jaren heeft een detail me zo geërgerd.

SDL Vexed project is a puzzle game written in Perl-SDL.
SDL Geërgerd project is een puzzelspel geschreven in Perl-SDL.

Do you feel vexed when your kid is naughty during having a bath?
Voelt u zich lastig als uw kind ondeugend is tijdens een bad?

He seemed quite vexed.
Hij was redelijk kwaad.

You seem vexed, brother.
Je ziet er gebelgd uit, broer.

The gods have me vexed over Vorenus.
Ik ben verbolgen over Vorenus.

Yes, vexed is precisely the word for it.
Ja, gekwetst is het goeie woord.

You are vexed, madame.
U bent van streek, Madame.

mankind is sore vexed and fearful.
de mensheid is hevig verontrust en angstig.

for my bones are vexed.
mijn gebeente is verschrikt.

Your mother will be vexed.
Je moeder zal gegriefd zijn.

You look vexed.
Je ziet er geërgerd uit.

There are no objective answers to those vexed questions.
Er zijn geen objectieve antwoorden op deze netelige kwesties.

Lest you be vexed.
Tenzij je verontrust bent.

I am truly vexed.
Ik ben echt verdrietig.

Finally, we arrive at the vexed mind body problem.
Zo komen we dan tenslotte weer uit bij het vermaledijde mind-body problem.