WANTON - vertaling in Nederlands

['wɒntən]
['wɒntən]
moedwillige
deliberately
willfully
wantonly
intentionally
wilfully
purpose
mischievously
buitensporige
excessive
outrageous
disproportionate
fancy
unduly
inordinately
extravagant
exorbitant
transgressor
extortionate
baldadige
rowdy
wanton
boisterous
lichtzinnige
frivolous
lightly
flippant
wantonly
profligate
wanton
wulpse
voluptuous
wanton
salacious
sensually
buitensporig
excessive
outrageous
disproportionate
fancy
unduly
inordinately
extravagant
exorbitant
transgressor
extortionate
baldadig
rowdy
wanton
boisterous
moedwillig
deliberately
willfully
wantonly
intentionally
wilfully
purpose
mischievously
lichtzinnig
frivolous
lightly
flippant
wantonly
profligate
wulps
voluptuous
wanton
salacious
sensually

Voorbeelden van het gebruik van Wanton in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Somewhat wanton behaviour.
Enigszins moedwillig gedrag.
gross negligence and/or willful and wanton conduct.
grove nalatigheid en/ of opzet en baldadig gedrag.
Xena, old friend… You know I don't enjoy wanton violence.
Xena, je weet dat ik niet van buitensporig geweld hou.
A wanton woman. A woman who's wanton.
Een vrouw die wulps is. Wulpse vrouw.
A sly and wanton betrayal.
Sluw en baldadig verraad.
Is that an excuse for wanton cruelty?
Is dat een excuus voor buitensporig geweld?
He condemned the rich because they were usually wanton and irreligious.
Hij veroordeelde de rijken, omdat dezen gewoonlijk lichtzinnig en onreligieus waren.
It has been… wanton.
Het was… moedwillig.
What you did to him was wanton and reprehensible.
Wat je hem aan hebt gedaan was baldadig en verwerpelijk.
You didn't seem to have a problem with wanton violence six years ago.
Je leek zes jaar geleden anders geen probleem te hebben met buitensporig geweld.
drunk, wanton.
dronken, wulps.
We have to stand up to this wanton bullying.
We moeten opkomen tegen dit moedwillig pesten.
he was a tyrant of the wanton ones.
hij was een hoogmoedige onder de buitensporigen.
For when they grow wanton against Christ, they desire to marry.
Want als zij weelderig geworden zijn tegen Christus, zo willen zij huwelijken;
Wanton powers in this blade, yield Penetrate that which would shield.
Zwicht, wrede krachten in dit lemmet doordring datgene wat beschermt.
Four lagging winters and four wanton springs.
Vier speelse lentes en vier winters traag.
With wanton Paris sleeps; and that's the quarrel.
Met lonker Paris slaapt- daar vecht men om.
Wanton powers in this blade.
Zwicht, wrede krachten in dit lemmet.
That wanton didn't deserve to be called"mommy.
Die sloerie verdiende 't nietmama' genoemd te worden.
With wanton disregard for anyone Sashaying selfishly through life or anything that doesn't please him.
Een egoïst die geen rekening houdt met alles wat hem niet aanstaat.
Uitslagen: 131, Tijd: 0.1155

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands