WERE APPOINTED - vertaling in Nederlands

• werden benoemd
• werden aangesteld
• zijn benoemd
• werden aangewezen
• waren aangesteld
• waren aangewezen
• werd benoemd
• worden benoemd
• worden aangewezen
• zijn aangesteld

Voorbeelden van het gebruik van Were appointed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You promised the board, if you were appointed Governor.
Je hebt het bestuur beloofd als je tot Gouverneur werd benoemd.

Back in England, they used to think that kings Were appointed by god.
In Engeland… dachten ze dat koningen werden aangesteld door God.

You see, I finally understand why you were appointed by the PCC.
Zie je, ik begrijp eindelijk waarom je werd benoemd door de PCC.

When you were appointed, were there any competitors?
Toen je aangewezen werd, waren er toen enkele concurrenten?

You were appointed vice-chairman of the IEEE Tactile Internet Standardization group.
Je bent benoemd tot vicevoorzitter van de werkgroep IEEE Tactile Internet Standardization.

You were appointed by the president to run his commission on women's issues.
Jij bent aangesteld door de president voor zijn vrouwencomité.

Administrative, judicial and teaching, were appointed and revocable.
Besturende, rechtsprekende en onderwijzende aangesteld werden en herroepbaar zijn.

You see, I finally understand why you were appointed by the PCC.
Ik snap nu eindelijk waarom jij bent aangesteld.

Maybe that's because you were appointed, not elected.
Misschien komt dat omdat je was benoemd, niet gekozen.

The Members of the Board were appointed among the registered psychologists.
De Raadsleden werden verkozen onder de erkende psychologen.

Were appointed as auditors to the Group by the shareholders.
Door de aandeelhouders aangesteld als accountant voor de Groep.

All who were appointed for eternal life believed.
En allen die bestemd waren voor het eeuwige leven, geloofden wat hij zei.

Pro-Suharto replacements were appointed.
Als vervanger werd Ćaleta-Car opgeroepen.

Distributors of the stamps were appointed throughout the country.
Deze distributiebonkaarten werden vervolgens over het gehele land verspreid.

You were appointed a social worker.
Je werd toegewezen aan een sociaal werker.

You were appointed judge.
Je werd aangesteld als rechter.

In addition to the jury members above, the following persons were appointed as deputies.
Naast de bovengenoemde juryleden werden de volgende personen aangesteld als plaatsvervanger.

Would maternity leave be possible if she were appointed as an officer?
Zou moederschapsverlof mogelijk zijn als ze als bestuurder zou worden benoemd?

Pieter Neels were appointed.
Pieter Neels benoemd.

Matthew Thatcher were appointed.
Matthew Thatcher benoemd.