Voorbeelden van het gebruik van Were hiding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thought maybe you were hiding.
The police speculated that they were hiding together.
De politie speculeerde dat zij samen waren ondergedoken.I just… you were hiding something from me.
Why?- Sam!- I knew you were hiding something!
Waarom?- Ik wist dat je iets voor me verborg. Sam!They were hiding in the house.
Ze werden verborgen in het rookhuis.Same thing Pete and Samantha were hiding.
She said you were hiding evidence that could destroy us all.
I thought you were hiding him from him.
Ik dacht dat je hem verstopte voor hem.Kattenburg and his family were hiding in Utrecht.
Hij en I had no idea that you were hiding something from me. I just… Yeah.
Ik heb niet eens gemerkt dat je iets voor me verzweeg.I knew you were hiding something. Sam! Why?
Waarom?- Ik wist dat je iets voor me verborg. Sam!No, they were hiding in the house.
Ze werden verborgen in het rookhuis. Nee Sir.I knew the collettes were hiding something.
Ik wist wel dat de Collettes iets verborgen hielden.I knew you were hiding something.
Ik wist dat je iets achterhield.You never told me you were hiding such a beautiful specimen.
Je hebt nooit verteld dat je zo'n mooi wezen verstopte.I kne w you were hiding something.
Ik wist dat je iets verzweeg.I mean… It is said that you were hiding under your blanket.
I knew you were hiding something. Why? Sam!
Waarom?- Ik wist dat je iets voor me verborg. Sam!We were hiding at Janowski's farm.
We verscholen ons op Janowski's boerderij.No, they were hiding in the smoke house.
Ze werden verborgen in het rookhuis. Nee Sir.
