Voorbeelden van het gebruik van Were too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You were too busy protecting your daughters.
Je was te druk met het beschermen van je dochters.But we were too late.
We were too late.
You were too late.
You were too intimate with him.
Je was te intiem met hem.We were too close to the protomatter.
We zaten te dicht bij de protomaterie.We were too young, Carson.
We waren te jong, Carson.You were too good a reporter.
Je bent te goed in je werk.They were too unpredictable.
Ze zijn te onvoorspelbaar.And you were too hard on her.
Je was te hard voor haar.I was told that you were too.
Men zei, dat jij dat ook was.Yeah, okay, we were too low.
Ja oké, we zaten te laag.But… We were too late, Mikey.
We waren te laat, Mikey. Maar.Which you were too macho to pass up?
Je bent te macho om There were too many textile factories and polyester plants.
Er zijn te veel textiel- en polyesterfabrieken.No, you were too far away. No.
Nee, je was te ver weg. Nee.They will prove Organised Crime were too.
Bewijzen dat de georganiseerde misdaad dat ook was.But… We were too late, Mikey.
Maar… we waren te laat, Mikey.The acrobats were too young.
De acrobaten zijn te jong.You were too young to remember.
Jij bent te jong om het je 
