WHEN WE THINK - vertaling in Nederlands

• als we denken
• als we nadenken
• als je bedenkt

Voorbeelden van het gebruik van When we think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When we think about cognition, we analogize the brain to a computer.
Wanneer we denken over cognitie, vergelijken we de hersenen met een computer.

Our tailored offers are sent when we think they are relevant to you.
Onze aanbiedingen op maat worden verzonden wanneer wij denken dat ze relevant voor u zijn.

How not to mention the sea when we think Tenerife.
Hoe het niet om de zee te vermelden wanneer we denken Tenerife.

You will be briefed when we think it's appropriate.
We brengen je op de hoogte als wij denken wanneer het past.

In our lives there are also perhaps days when we think.
Ook in ons leven zijn er misschien dagen, waarop we denken.

When we think, speak or act we initiate a force that will react accordingly.
Als we denken, spreken of handelen, starten we een kracht die dienovereenkomstig zal reageren.

When we think about solutions to poverty, we cannot deny individuals their fundamental dignity.
Als we denken aan oplossingen voor armoede kunnen we individuen niet hun fundamentele waardigheid ontzeggen.

So obviously when we think about nonverbal behavior
Kennelijk als we nadenken over niet-verbaal gedrag als sociale wetenschappers, het is een taal.">

The general point is that, when we think about economics, we have this beautiful view of human nature.
Het algemene punt is dat als we nadenken over de economie we een prachtig beeld van de menselijke natuur hebben.

But when we think about death itself, there's a lot of sadness involved.
Maar als we denken aan de dood zelf, er is een hoop verdriet betrokken.

When we think of how few of these appointments will actually be converted to deals, it seems more inefficient still.
Als je dan bedenkt hoe weinig van die afspraken daadwerkelijk tot verkoop leiden, lijkt het helemaal inefficiënt.

When we think about a vacation in a real Farmhouse in Tuscany,
Als we denken aan een vakantie in een echte boerderij in Toscane,

To be honest, when we think about healthy meals, we soon think that we have
Eerlijk is eerlijk, als we nadenken over gezonde maaltijden dan denken we er al snel aan

Share Email When we think about staying active,
Share Email Als we denken over actief blijven,

But when we think about the kind of possibilities I paint, we should feel a bit of fear.
Maar als we nadenken over de mogelijkheden die ik schets is een beetje angst op zijn plaats.

Just when we think it's all over, they come streaming out of the sky!
En net als we denken dat het voorbij is, komen ze uit de lucht vallen!

But when we think about the kind of possibilities I paint, we should feel a bit of fear.
Maar als we nadenken voor de mogelijkheden die ik schets zouden we een beetje angstig moeten voelen.

When we think about space and the universe having edges. Black holes create a really interesting scenario.
Zwarte gaten creëren een heel interessant scenario als we denken aan de ruimte en het universum met randen.

You know how when we think somebody's gonna be voted in, we run the numbers.
Je weet, wanneer we denken dat iemand in gestemd wordt. We kijken naar de nummers.

When we think about the universe, the Bible says:“heaven and earth”.
Als wij nadenken over het universum, dan zegt de Bijbel dus:‘hemel en aarde'.