WOE - vertaling in Nederlands

• wee
• ellende
• woe
• rampspoed

Voorbeelden van het gebruik van Woe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Griboedov's characteristic of Famusov in the comedy"Woe from Wit".
Griboedovs kenmerk van Famusov in de komedie"Woe from Wit".

A tale that's full of sadness and woe.
Een relaas vol treurnis en ellende.

And a tale of sadness and woe.
En een verhaal van verdriet en rampspoed.

This is adding woe to worry.
Dit voegt wee toe aan de zorgen.

Here is a cure for your woe.
Hier is een geneesmiddel voor uw ellende.

The great Dream Elder beckons us, to the Arena of Woe.
De Grote Droom Ouder roept ons naar de Arena van Woe.

But woe, those rogues activated the quest.
Maar wee, die schurken hebben de zoektocht geactiveerd.

carrying the woe of the willows.
droeg ik de ellende van de wilgen.

Woe to you, Scribes and Pharisees.
Wee jullie, Schriftgeleerden en farizeeërs.

carrying the woe of the willows.
droeg ik de ellende van de wilgen.

Woe, Martha. Soon.
Wee, Martha. Binnenkort.

It's a story of great sadness and woe.
Het is een verhaal over grote droefheid en ellende.

Woe is Chazz?
Wee Chazz?

Tale of woe.
Verhaal van ellende.

Woe to you, Scribes and Pharisees.
Wee jullie, Schriftgeleerden en farizeeën.

This world of woe♪ wayfaring stranger♪.
Ik reis door deze wereld van ellende.

Wayfaring stranger♪ this world of woe♪.
Ik reis door deze wereld van ellende.

Our beloved king is dead! Woe to us!
Onze geliefde koning is dood. Wee ons!

And a tale of sadness and woe.
En een verhaal van verdriet en ellende.

Woe to us! Our beloved king is dead!
Onze geliefde koning is dood. Wee ons!