WOULD RATHER HAVE - vertaling in Nederlands

• heb liever
• was liever
• had liever gehad
• zou nog liever
• heb iiever
• had liever
• hebt liever
• heeft liever

Voorbeelden van het gebruik van Would rather have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would rather have him there than me?
Je hebt liever hem erbij dan ik?

I would rather have you.
Ik had liever u.

He would rather have Audrey.
Hij heeft liever Audrey.

I would rather have a good conversation.
Ik heb liever een goede conversatie.

But you would rather have red?- Red,?
Maar je hebt liever rood?

I would rather have lost.
Ik had liever verloren.

She would rather have a doughnut than me.
Ze heeft liever een donut dan mij.

I would rather have the truth than the medal.
Ik heb liever de waarheid dan de medaille.

But you would rather have Big Ben.
Jij hebt liever de Big Ben.

I would rather have died than endanger this ship.
Ik had liever doodgegaan dan dat ik dit schip in… gevaar had gebracht.

Who… Who would rather have the bats?
Wie heeft liever vleermuizen?

I would rather have hotpot in Chongqing.
Ik heb liever een stoofpot in Chongqing.

So you would rather have Robert Mugabe there than me?
Dus je hebt liever Robert Mugabe dan mij?

I would rather have heard another song with vocals.
Ik had liever nog een gewoon nummer met zang gehoord.

She would rather have a Mars bar.
Ze heeft liever een Marsreep.

I would rather have you. Sanchez, Whitney.
Ik heb liever jou. Sanchez, Whitney.

You would rather have your mum changing it than Mary.
Je hebt liever dat mama het doet.

I would rather have danced with you than stood on the battlefield.
Ik had liever met je gedanst dan op het slagveld te staan.

Your mother would rather have a bun than you.
Je moeder heeft liever n bolletje dan jou.

I would rather have any other partner.
Ik heb liever een andere partner.