IMPLICATION - vertaling in Nederlands

• betrokkenheid
• implicatie
• rol
• participatie
• betrekken
• gevolgen
• inspraak
• bemoeienis
• implicaties
• betrokken

Voorbeelden van het gebruik van Implication in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Son implication dans la chaine de Ponzi, il a un passé de fraude.
Zijn betrokkenheid bij een Ponzi-regeling. Hij heeft een geschiedenis van fraude.

Implication pour le budget communautaire.
Gevolgen voor de EU-begroting.

Implication pour le budget de l'UE.
Gevolgen voor EU-begroting.

Los Angeles plus tard nié toute implication du joueur dans la décision de coaching.
Los Angeles later ontkende elke speler betrokkenheid bij de coaching beslissing.

Ils connaissent mon implication.
Ze wisten van mijn betrokkenheid.

Information et implication de la société civile en rapport avec le partenariat euro-méditerranéen.
Voorlichting en deelname van het maatschappelijk middenveld met betrekking tot de Euro-mediterrane samenwerking.

Admettez-vous librement votre implication dans la fusillade de Warren Avenue de cet après-midi?
Geef je toe dat je betrokken was bij de schietpartij op Warren Avenue?

Votre éventuelle implication dans une affaire criminelle.
De eventuele betrokkenheid van uw bedrijf in een strafzaak.

Connaissais-tu son implication auprès des Soldats du Dieu unique?
Wist jij dat hij betrokken was bij de de soldaten van de enige?

Elle a utilisé les obligations pour dévoiler votre implication dans la Fondation Médicale Sperry.
Ze gebruikte de obligaties om uw betrokkenheid te tonen in de Sperry medische stichting.

CHAPITRE V.- Implication dans les écoles ordinaires.
HOOFDSTUK V.- Medebeslissing in de gewone scholen.

Cette implication entraîne des droits
Deze medebeslissing brengt rechten

Son implication n'est pas essentielle?
Zijn medewerking is niet onmisbaar. En als hij in de weg zit?

Processus décisionnel et implication des intéressés.
Besluitvormingsproces en inschakeling van de belanghebbenden.

Implication de micro-entités.
De rol van micro-ondernemingen.

Implication des partenaires sociaux
Deelname van de sociale partners

Implication du Japon dans les négociations commerciales multilatérales;
Deelname van Japan aan de multilaterale onderhandelingen inzake de handel.

Un automatisme, mais l'automatisation s'exprime notre implication.
Maar automatisering is de uiting van onze betrokkenheid.

Et si vous regardez les mesures d'implication dans la vie communautaire.
Als je kijkt naar de mate van betrokkenheid bij het gemeenschapsleven.

J'apprécie ton implication.
Ik apprecieer je inbreng.