Voorbeelden van het gebruik van Nous a vus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heel Tucson moet ons hebben gezien.Je pense qu'il nous a vus.
Ik denk dat hij ons gezien heeft.Penses-tu que Tom nous a vus?
Denk jij dat Tom ons gezien heeft?Pensez-vous que Tom nous a vus?
Denkt u dat Tom ons gezien heeft?Pensez-vous que Tom nous a vus?
Denken jullie dat Tom ons gezien heeft?Tu crois qu'il nous a vus?
Denk je dat hij ons gezien heeft?Il nous a vus venir.
Personne ne nous a vus, et personne ne sait rien.
Niemand zag ons en niemand weet het.Tu parles qu'il nous a vus.- Je le connais.
Hij zag ons, ik ken Vance.Silver nous a vus, elle croit qu'il y a quelque chose.
Silver zag ons kussen in Vegas, nu denk ze dat we iets hebben.Tu crois qu'il nous a vus?
Tu crois qu'il nous a vus venir?
Denk je dat hij ons aan zag komen?Ll nous a vus parler.
Hij zag ons.Il nous a vus avec Miranda.
Hij zal ons hebben gezien toen we Miranda meenamen.Et si on nous a vus?
Elle nous a vus.
Ze zag ons.Il nous a vus. Il a crié
Hij zag ons en begon te roepenHé, on nous a vus.
Het heeft ons gezien.Le petit nous a vus hier soir. Quand on dormait, il s'est levé.
Die jongen zag ons en toen we sliepen, is hij opgestaan.Il nous a vus?
Zou hij ons gezien hebben?
