Voorbeelden van het gebruik van Très connu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est plutôt rare. Pas très connu, sauf des métaphysiciens qui croient
Het is heel zeldzaam en niet erg bekend… behalve onder metafysici,L'Italie est très connu pour ses cousine traditionnelle
Très connu dans les cercles sportifs, l'entraîneur Gennady Sapunov a donné une caractérisation de la manière dont le comportement de Mamiashvili était sur le tapis.
Zeer bekend in sportkringen, gaf coach Gennady Sapunov een karakterisering van de manier van Mamiashvili's gedrag op het tapijt.Rick Kay est un wikipedien très connu qui fait une énorme quantité de travail avec le vandalisme,
Rick Kay is een heel bekende Wikipediaan die enorm veel werk verricht bij vandalisme,Même s'il a obtenu une grande reconnaissance de la critique littéraire, il n'est pas très connu du grand public.
Alhoewel hij van literaire critici veel waardering kreeg, is hij bij het grote publiek niet erg bekend.Info sur Hôtel Colón Établissement prestigieux et très connu, formidablement situé,
Info over Hotel Colón Zeer gekend en prestigieus hotel met een fantastische ligging,Avène est très connu et recommandé par les dermatologues,
Avène is zeer bekend en aanbevolen door dermatologen,il n'est donc pas très connu.
dus het is niet erg bekend.Le restaurant est très connu dans la région grâce à son excellente cuisine du terroir, à base de produits de saison suivant le marché.
Het restaurant is zeer gekend in de streek omwille van de uitstekende Galicische keuken op basis van seizoensgebonden producten volgens de marktaanvoer.Je me souviens qu'un ministre français très connu disait"un ministre ça ferme sa gueule
Vallilan Takomo Oy est donc un nom très connu en Finlande parmi les carrossiers,
Vallilan Takomo Oy is dan ook een zeer bekende naam in Finland onder de carrosseriebouwers,Yodot récupération de disque dur est une et une application de récupération de données populaire très connu pour récupérer des données dans ce genre de situation.
Yodot Hard Drive Hertell is een zeer bekende en populaire data recovery applicatie om gegevens op te halen in dit soort situaties.Yodot récupération de disque dur est une et une application de récupération de données populaire très connu pour récupérer des données dans ce genre de situation.
Yodot Harde Schijf Terughalen is een zeer bekende en populaire data herstel applicatie om gegevens op te halen in dit soort situaties.Les mots clés Google AdWords est un outil très connu et très utilisé, pour de nombreux commerçants en ligne.
De Google Adwords hulpprogramma voor zoekwoorden is een zeer bekende en veel gebruikte, tool voor veel online marketeers.est né en Grande-Bretagne et il est devenu très connu automobile.
werd geboren in het Verenigd Koninkrijk en werd het een zeer bekende auto bedrijf.de façon très similaire, et de mimer l'effet de l'expérience physique très connu.
erg vergelijkbaar, en na te bootsen het effect van de zeer bekende fysieke experiment.sur le cas de M. Gao Zhisheng, un avocat très connu, qui a été arrêté.
over het geval van de heer Gao Zhisheng, een erg bekende advocaat, die is aangehouden.étroitement liée aux Zingibéracées(Zingeberaceae), dont le Gingembre(Zingiber officinalis) est un exemple très connu.
waarvan natuurlijk de Gember(Zingiber officinalis) een heel bekend voorbeeld is.Ce dément était très connu dans la région; il avait jadis été attaché avec des liens et des chaines, et confiné dans l'une des grottes.
Deze zwakzinnige was een bekende in deze streek, omdat hij eens met boeien en ketenen in S'il n'est pas très connu dans le monde de l'auto,
