Voorbeelden van het gebruik van Kennen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jullie kennen alle moeilijkheden die overwonnen moe-ten worden om een ziel te veroveren!
Klantenservice We kennen alle hotels. Wat zoekt u?
Zijn woede zal geen einde kennen, planeten zullen worden verwoest!
Is er iemand die we kennen die zich soms ook zo gedraagt?
Kennen ze Naomi?
Hoe kennen jullie Dani?
De meeste van jullie kennen bijen als sociale insecten.
La plupart d'entre vous connais les abeilles comme des insectes sociaux.Ik ben een beetje verbaasd dat jullie me niet kennen.
Je suis quelque peu surpris que vous ne me connaissiez pas.Dit is niet de Boze Koningin die jullie kennen.
Ce n'est pas la Méchante Reine que vous connaissiez.Op de 4e juli… zullen Verenigde Staten, de hel kennen.
Met mijn hulp zal de hele wereld… de naam kennen, dat Vuilnisman is.
Avec mon aide… le monde entier connaîtra le nom de… Grandegamelle.Je hebt hem niet eens ontmoet dus hoe kun je hem kennen?
Tu ne l'as jamais rencontré, comment tu le connais?Hoe heb je Nika Reid leren kennen?
Comment connaissiez-vous Nika Reid?Ze zal jou nooit kennen.
Elle ne vous connaîtra jamais.Zou ik m'n eigen buurvrouw niet kennen?
Ne sois pas stupide, Felicia. Tu crois que je ne connais pas ma propre voisine?Ze bleven maar vragen wie jullie kennen en wie jullie helpt.
Ils me demandaient qui vous connaissiez et qui vous venait en aide.Ik zei dat ze me niet echt kennen.
J'ai dit qu'ils ne me connaissaient pas vraiment.En we kunnen nergens een enige verwijsing vinden dat ze elkaar kennen.
On a rien qui ne puisse prouver qu'elles connaissaient l'existence de l'autre.Je kind zal je nooit kennen.
Ton enfant ne te connaîtra jamais!Alhoewel we niet de precieze familieboom kennen van de Guggenheim naam.
Comme on ne connais pas exactement l'arbre généalogique du nom Guggenheim.
