VA AIDER - vertaling in Nederlands

• helpt
• help
• helpen

Voorbeelden van het gebruik van Va aider in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Va aider Alex à mettre la table.
Help Alex met tafeldekken.

Va aider ta mère, elle est fatiguée.
Help je moeder. Ze is erg moe.

Va aider le capitaine et le doc.
Help de kapitein en Doc.

Monte à l'étage, Ben. Va aider les hommes d'Al-Red.
Ga naar boven, Ben, help de mannen van Al-red.

Ramène tes fesses ici et va aider Tom!
Kom terug en help Tom!

Snart va aider Moi casser dans ARGUS… Obtenir la source d'alimentation.
Snart gaat me helpen om bij ARGUS in te breken voor de krachtbron.

Parce que la lumière va aider!
Want het licht gaat het helpen!

Laurel va aider.
Laurel gaat helpen.

James, va aider ta mère.
James, kom, help je moeder.

Après l'école, il va aider son père à la quincaillerie.
Na zijn afstuderen hielp hij zijn vader in de boekwinkel.

Scooby Doo Shaggy et Scooby va aider des amis qui sont en….
Scooby Doo Shaggy en Scooby zullen helpen vrienden die in….

Le dentiste va aider à déterminer la cause
De tandarts zal helpen bij het bepalen van de oorzaak

Ce type d'exercice va aider à construire le muscle super dense et la force.
Dit type van oefening zal helpen bouwen super dichte spier- en kracht.

Et tout votre argent va aider à l'activité écologique!
En al uw geld zal helpen in ecologische activiteit!

Mais voici ce qui va aider.
Maar dit gaat wel helpen.

Et le café va aider.
Koffie helpt daar tegen.

Mais est-ce que ça va aider avec la liberté?
Maar is dat nuttig voor vrijheid?

Je ne crois pas que le schnaps va aider.
Ik denk niet, dat een borrel gaat helpen.

pleurer sur commande va aider.
janken op commando gaat helpen.

Ouais parce que la lumière va aider!
Want het licht gaat helpen!