AFGELEID - vertaling in Duits

Abgelenkt
afleiden
af te leiden
afleiding
bezig
afbuigen
afhouden
aandacht
weglokken
afbrengen
abgeleitet
afkomstig
afgeleid
ontleend
afgeleide
afgevoerd
gebaseerd
geloosd
af te leiden
geschlossen
sluiten
dicht
omvatten
dichtdoen
concluderen
afleiden
scharen
dichtgaan
dichtmaken
aangaan
hergeleitet
ontlenen
worden afgeleid
leitet sich
zijn afgeleid
te leiden
abwesend
afwezig
weg
aanwezig
afstandelijk
afgeleid
er
absent
zerstreut
afwezig
weggenomen
verstrooid
verspreid
afgeleid
verdreven
uiteengedreven
gefolgert
concluderen
afleiden
conclusie
hieruit afleiden
besluiten
sekundäre
secundair
secondair
tweede
de secundaire
stammt
komen
afkomstig zijn
zijn
dateren
voortkomen
stamt
zijn ontleend
abgeleitet wurde
unaufmerksam
abgeleitet sind

Voorbeelden van het gebruik van Afgeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Afgeleid recht.
Das sekundäre recht.
Je hebt dat allemaal afgeleid door de frequentie van zijn brieven?
Du hast das alles aus der Häufigkeit seiner Briefe gefolgert?
op Ghorusda was ik niet afgeleid.
auf Ghorusda war ich nicht zerstreut.
Je lijkt wat afgeleid.
Du wirkst etwas abwesend.
Technische specificaties en eigenschappen kunnen hieruit niet worden afgeleid.
Technische Spezifikationen und Eigenschaften können hieraus nicht hergeleitet werden.
Misschien heb ik de coach afgeleid.
Ich habe den Coach vielleicht abgelenkt.
De naam is afgeleid van een boek over de Griekse oudheid.
Sein Name stammt von einer alten regionalen Legende.
Het woord mirre is waarschijnlijk afgeleid van het Arabische"murr" bitter.
Das Wort Myrrhe leitet sich wahrscheinlich vom arabischen"Murr" bitter ab.
Afgeleid van de naam van een soort speer.
Abgeleitet vom Namen eines speziellen Speers.
Je lijkt afgeleid.
Du wirkst abwesend.
Ms Kingsley is vandaag wat afgeleid.
Miss Kingsleigh ist heute etwas zerstreut.
Sorry, ik was wat afgeleid.
Tut mir leid, ich war etwas abgelenkt.
De naam Kwanzaa is afgeleid van het Swahili matunda ya kwanza, hetgeen"eerste vruchten" betekent.
Der Name ist ein Neologismus, der vom Swahili-Wort kwanza abgeleitet wurde, das„erster“ bedeutet.
Vulgaris en is niet afgeleid van de Griekse letter bèta β.
Vulgaris wider und leitet sich nicht vom griechischen Buchstaben beta(β) ab.
Halloween is afgeleid van Samhain.
Halloween ist aus Samhain abgeleitet.
Afgeleid van het Tsjechische woord'robota'.
Roboter" stammt vom tschechischen Wort"Robota".
Hamish zei al dat je gauw afgeleid was.
Hamish sagte schon, du seist leicht zerstreut.
Je lijkt een beetje afgeleid.
Du hast etwas abwesend gewirkt.
Ik weet dat ik afgeleid ben geweest.
Ich weiß, ich war abgelenkt.
Afgeleid van een naam van een type speer.
Abgeleitet vom Namen eines speziellen Speers.
Uitslagen: 1748, Tijd: 0.0848

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits