ANDERS DOET - vertaling in Duits

• sonst macht
• anders macht
• sonst tut
• anders machst

Voorbeelden van het gebruik van Anders doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niemand anders doet dat.
Das macht sonst nie jemand.

Niemand anders doet dat.
Keiner sonst macht das.

Als je iets anders doet, vermoord ik jou en deze Leviathan.
Wenn du etwas anderes tust… Töte ich dich und diesen Leviathan.

Als u anders doet, zal de gewrichten zichtbaar zijn,
Wenn Sie nichts anderes tun, werden die Gelenke sichtbar,

Wie anders doet de tatoeage?
Wer macht sonst noch das Tattoo?

Niemand anders doet dat.
Das macht sonst keiner.

Iemand anders doet aangifte.
Jemand anders erstattete Anzeige.

Anders doet iemand anders het.
Sonst kümmert sich jemand anders drum.

Niets anders doet ertoe.
Nichts anderes ist wichtig.

Anders doet iemand anders het.
Sonst macht das ein anderer.

Niemand anders doet dat.
Das tut sonst niemand.

Wie anders doet dat?
Wer sonst tut uns so was an?

Let op hoe hij dagelijks iets anders doet voor hij z'n portie neemt?
Sehe mal, wie er jeden Tag etwas anderes macht bevor er sein Foto macht?.

Niemand anders doet dat.
Niemand sonst tut das.

Zoek hulp voordat je iets anders doet waar je spijt van krijgt.
Bevor du etwas anderes tust, was du bedauern wirst. Hol dir Hilfe.

Als je liever iets anders doet, hoef ik je hier niet te hebben.
Dann will ich dich nicht hier haben. Denn wenn du lieber was anderes machst.

Anders doet het NAVO het voor jullie.
Sonst erledigt das die NATO für euch. Pfeift ihn zurück.

Niemand anders doet wat ik doe..
Was ich mache, macht sonst keiner.

Iemand anders doet dit.
Ein anderer tut es.

Anders doet het pijn.
Sonst tut es weh.