Voorbeelden van het gebruik van Beetje anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hoop dat het nu een beetje anders is.
Ja, ik voel me zeker een beetje anders.
Ja, ich fühle mich ganz sicher etwas anders.is het een beetje anders.
jedes Mal ist es etwas anders.Jenny 2. 0 is een beetje anders.
Jenny 2. 0 ist etwas anders.Ze is gewoon een beetje anders.
Sie ist nur etwas anders.Dit is een beetje anders.
Das hier ist etwas anders.Ik wed dat ik die ringen een beetje anders ga zien deze keer.
Ich wette, ich sehe die Ringe diesmal etwas anders.En hun relatie met Sneeuwwitje is een beetje anders.
Und ihre Beziehung zu Schneewittchen ist etwas anders.Hier zijn de regels een beetje anders.
Sie werden hier etwas andere Regeln vorfinden.Hier werkt het allemaal een beetje anders.
Sie werden hier etwas andere Regeln vorfinden.Het is hier een beetje anders dan in die Afrikaanse ziekenhuizen.
Es ist hier nur etwas anders, als Sie es vielleicht in Afrika gewohnt sind.T was een beetje anders in Frankrijk. Het was met 'n brommer.
Es war nur ein bisschen anders, in Frankreich hatte ich Als je ook maar een beetje anders bent.
Wer auch nur ansatzweise anders ist.ze zijn voorbereideen beetje anders.
sie sind vorbereitetein bisschen anders.de zuidelijke regio is ook een beetje anders soort voedsel.
der südliche Region ist auch ein bisschen andere Art von Nahrung.Ik ben een beetje anders geboren.
Ich bin von Geburt an ein bisschen anders.Hun vorm is ook een beetje anders.
Ihre Gestalt ist auch leicht anders.Voel me gewoon een beetje anders.
We doen het een beetje anders, dus.
Was wir machen, ist etwas unkonventionell, und deswegen.En het is een beetje anders als het een verassing is
Und es ist etwas anderes, wenn das Baby eine Überraschung ist,
