BENT INDERDAAD - vertaling in Duits

• bist wirklich
• sind tatsächlich
• sind in der Tat
• bist ja
• sind wirklich
• bist echt

Voorbeelden van het gebruik van Bent inderdaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, Nermal, je bent inderdaad de schattigste kat in het hele land.
Ja, Nermal. Du bist wirklich das süßeste Kätzchen des Landes.

Jij, meneer, bent inderdaad Mr Incredibel!
Du bist wirklich"Mr. Incredible"!

Je bent inderdaad handig.
Ihr seid wirklich sehr schlau.

Je bent inderdaad een zeer spirituele man.
Sie sind ja so ein Spiritueller Mann.

Je bent inderdaad beter dan je meester.
Du bist tatsächlich besser als dein Meister.

Goed gedaan, je bent inderdaad vrij vernuftig.
Gut gemacht. Ihr seid wirklich sehr schlau.

Je bent inderdaad mooi.
Du bist ja wirklich hübsch.

Je bent inderdaad nuttig om in de buurt te hebben.
Es ist wirklich praktisch, dich zu haben.

Jij bent inderdaad de ware.
Du bist wahrlich die Richtige.

Je bent inderdaad gezegend, Solonius.
Ihr seid wahrhaftig gesegnet, Solonius.

Je bent inderdaad wat afgevallen.
Du hast tatsächlich abgenommen.

Je bent inderdaad Polly's zoon.
Du bist definitiv Pollys Sohn.

U bent inderdaad correct wanneer u adviseert mensen om hun eigen onderzoek ongeacht de geloofsbrieven van de persoon
Sie sind tatsächlich korrekt, wenn Sie Leuten raten, ihre eigene Forschung unabhängig

Ja, dat zijn inderdaad de drie hoofdthema's.
Ja, das sind in der Tat die drei grundlegenden Themen.

Zij zijn inderdaad heel slecht verpakt
Sie sind in der Tat sehr schlecht verpackt

Deze informatie is inderdaad zeer nuttig
Diese Informationen sind tatsächlich von großem Nutzen

Wij zijn inderdaad zeer ongerust.
Wir sind in der Tat ziemlich besorgt.

Giacomina Cassina: Ja, dat zijn inderdaad ergbelangrijke landen voor de Europese Unie.
Frau Cassina: Diese Staaten sind tatsächlich sehrwichtig für die Europäische Union.

Ze zijn inderdaad fraai.
Sie sind wirklich hübsch.

Dit is inderdaad zeer slecht nieuws.
Das sind in der Tat sehr schlechte Neuigkeiten.