Voorbeelden van het gebruik van Muss ja in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Einer muss ja auf den Mann mit dem Plan aufpassen?
Muss ja was gewesen sein,
Muss ja ein Vermögen kosten.
Irgendjemand muss ja ihr Feuerzeug tragen.
Iemand moet toch haar aansteker dragen.Muss ja wohl.
Dat moet wel.Was so gut schmeckt, muss ja gut sein.
Lets dat zo goed smaakt moet wel goed voor je zijn.Die muss ja fertig sein.
Dat moet toch 'n misbaksel zijn.Dein Vortrag muss ja sehr schlecht sein.
Je speech moet wel heel slecht zijn.Muss ja eine tolle Rede sein.
Dat moet een goede toespraak zijn.Ich muss ja nicht alles machen.
Ik moet toch niet alles doen.Das muss ja ein unglaublicher Austausch gewesen sein.
Het moet wel wat bijzonders geweest zijn.Ja, Die muss ja irgendwohin führen,?
Dat moet toch ergens op uitkomen?Die Akte muss ja sehr brisant sein.
Die zaak moet wel heel erg corrupt zijn.Ich muss ja Geld verdienen.
Ik moet toch geld verdienen.Sie muss ja mit Ihnen sprechen!
Ze moet wel met u praten!Klar, er muss ja Geld verdienen.
Ja, hij moet toch geld verdienen.Was so gut schmeckt, muss ja gut sein.
Iets wat zo goed smaakt, moet wel goed zijn.Man muss ja essen.
Een man moet toch eten.Ja, dat moet wel.
