BLIJFT OVER - vertaling in Duits

• bleibt
• ständig von
• bleiben

Voorbeelden van het gebruik van Blijft over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij blijft over de zandrivier heersen.
Er herrscht weiterhin über den Sandfluss.

De romp is krachtig gebouwd en blijft over de gehele lengte gelijk breed.
Der Rumpf ist kräftig und voll und bleibt über die ganze Länge gleich breit.

Alleen Ella blijft over, God zegen haar.
Nur noch Ella zeugt davon. Gott beschütze sie.

Je blijft over hen praten.
Du redest immer über"sie.

Blijft over: 90 minuten per dag om vader te zijn.
Du musst nur 90 Minuten am Tag Daddy spielen.

Alleen jij blijft nog over.
Nur sie sind noch übrig.

Dan blijft Margo over.
Damit bleibt noch Margo.

Dan blijft dit over.
Mir bleibt dann nur das.

Wie blijft over?
Wer bleibt noch?

Jean-Michel blijft over Andy's werk schilderen.
Jean-Michel übermalt immer, was Andy macht.

En dan blijft over… de Hongaarse Hoornstaart.
Dann bleibt noch… Der Hornschwanz.

Er blijft genoeg over.
Da bleibt noch genug Spielraum.

Wat blijft er over?
Was wird bleiben?

Dus dan blijft Jenna over.
Dann bleibt uns noch Jenna.

En dan blijft over… de Hoornstaart.
Dann bleibt noch… Der Hornschwanz.

Ze geven hun kontjes, en er blijft niets over.
Wenn sie ihren Arsch hergegeben haben, bleibt ihnen nichts mehr.

Alleen de duisternis blijft over.
Nur die Dunkelheit verbleibt.

Enkel het frame blijft over.
Es bleibt nur der Rahmen übrig.

Alleen Finlay blijft over.
Finlay ist als Einziger übrig.

We zijn zo rijk. Er blijft altijd over.
Es bleibt Ihnen immer noch etwas, wir sind so reich.