ECHTE WAPENS - vertaling in Duits

• echten Waffen
• richtige Waffen
• echte Waffen
• richtige Gewehre

Voorbeelden van het gebruik van Echte wapens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal je altijd eerlijk te hulp schieten, tenzij we echte wapens gebruiken.
Ich verspreche, aus allen Rohren zu schießen, außer wir benutzen echte Waffen.

Echte kogels. Echte wapens.
Richtige Kugeln. Richtige Waffen.

Ik heb geen echte wapens gezien.
Ich hab keine richtigen Waffen gesehen.

Waarom heb je anders echte wapens?
Warum sonst tragt ihr eine Tasche voller echter Waffen?

Heb je geen echte wapens?
Hast du keine richtigen Waffen?

U kunt echte wapens inzetten. Of u kunt een alternatief overwegen.
Sie können ihn entweder mit echten Waffen führen oder sich eine Alternative überlegen.

Die agenten hebben echte wapens, niet van dat oud ijzer.
Die Bullen haben richtige Knarren, nicht so'n Schrott.

Als het echte wapens waren.
Würde ich bei echten Waffen sagen.

We hebben maar weinig echte wapens.
Gute Waffen sind rar.

niet alleen echte wapens.
Nicht nur reale Waffen.

Nu spelen we met echte wapens.
Wir haben es mit echten Knarren zu tun.

Gaan we op echte zeemeeuwen schieten met echte wapens?
Werden wir echte Möwen mit echten Gewehren schießen?

Het kinderslot zit op en zij hebben echte wapens.
Die Kindersicherung ist drin, deren Waffen sind echt.

Is dat dan niet gevaarlijk? Als wij alleen liefde gebruiken en hun echte wapens.
Wenn unsere Waffe Liebe ist ist das nicht gefährlich? und ihre Waffe wirkliche Waffen.

Ik haat echte wapens.
Ich hasse echte Pistolen.

Mensen schoten vandaag met echte wapens op mij en ik kon alleen maar denken aan jou.
Heute schoss man mit echten Waffen auf mich und… Ich konnte nur an dich denken.

Maar als de echte wapens verschijnen, is er geen tijd meer om na te denken.
Aber wissen Sie, wenn die echten Waffen rausgeholt werden, gibt es keine Zeit zum Nachdenken.

Als je eerder in actie vol avonturen, waarom niet schieten met echte wapens, riffles en automatische wapens in een slaan milieu.
Wenn Sie sich mehr in die Tat umzusetzen gefüllt Abenteuer, warum nicht schießen mit echten Waffen, riffles und automatische Waffen an einem sicheren Umfeld.

Of succesvolle accounts voor online spellen… Als je tot nu toe zeldzame voorwerpen wilde ruilen… Ja. moest je naar duistere darknetforums gaan… ergens tussen drugs, echte wapens en freakseks.
Irgendwo zwischen Drogen, echten Waffen und Freak-Sex. Äh, wenn man bisher mit seltenen Items oder erfolgreichen Accounts dieser Online-Spiele handeln wollte, müsste man in schmuddelige Darknet-Foren, Ja.

Net als bij GoldenEye 007 zijn de in-game wapens gebaseerd op echte wapens, maar met de namen veranderd.
Wie bei GoldenEye 007 basieren die In-Game-Waffen auf tatsächlichen Waffen, wobei jedoch die Namen geändert wurden.