EERST OOK - vertaling in Duits

• zuerst auch
• auch erst
• anfangs auch
• auch mal
• am Anfang auch
• zunächst auch
• vorher auch
• erstmalig auch

Voorbeelden van het gebruik van Eerst ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat ik eerst ook ambitieus was.
Weil ich am Anfang auch ehrgeizig war.

Ik eerst ook niet, maar je kunt mensen ontmoeten als je hier bent.
Ich zuerst auch nicht, aber du lernst Leute kennen.

Dat dacht ik eerst ook, maar het uitvinden is makkelijker.
Das dachte ich auch mal, aber inzwischen scheint mir das Erfinden viel leichter.

Dat dacht ik eerst ook, maar misschien is het iets anders.
Das dachte ich auch erst, aber ich glaube, es könnte etwas anderes sein.

Maar je was eerst ook mooi.
Obwohl du vorher auch schon gut aussahst.

Dat dacht ik eerst ook.
Das dachte ich zunächst auch.

Wij eerst ook niet.
Wir zuerst auch nicht.

Ik vond het eerst ook niet logisch…… maar samen maken ze een kaart.
Ich anfangs auch nicht, aber zusammen ergeben sie eine Karte.

Dat dacht ik eerst ook.
Das dachte ich auch erst.

Jij rookte eerst ook.
Du hast auch mal geraucht.

Ja, dat dacht ik eerst ook.
Ja, das dachte ich am Anfang auch.

Dacht ik eerst ook.
Das dachte ich zunächst auch.

Wij dachten eerst ook dat jij dat systeem had gebouwd.
Wir dachten anfangs auch, dass du das System entwickelt hast.

Dat dacht ik eerst ook.
Das hab ich zuerst auch gedacht.

Dat dacht ik eerst ook.
Dachte ich auch erst.

Dat dacht ik eerst ook.
Das habe ich auch mal gedacht.

Dat dacht ik eerst ook.
Das habe ich am Anfang auch gedacht.

Ik eerst ook niet.
Ich anfangs auch nicht.

Dacht ik eerst ook.
Das dachte ich zuerst auch nicht.

Dat dacht ik eerst ook.
Cheat-Day. -Ja, hab ich auch erst gedacht.