Voorbeelden van het gebruik van Eigenlijk best in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is eigenlijk best vredig.
Ik ben eigenlijk best moe.
Ich bin eigentlich recht müde.Ik ben eigenlijk best moe.
Ich bin, ehrlich gesagt, ziemlich müde heute.Het is eigenlijk best goed.
Het is eigenlijk best cool.
Es ist sogar ziemlich cool.Dit gedeelte is eigenlijk best eenvoudig.
Das ist tatsächlich ziemlich einfach.Hij was eigenlijk best knap.
Het was eigenlijk best magisch.
Es war eigentlich ziemlich wundersam.Het was eigenlijk best sexy.
Dat is eigenlijk best triest.
Das ist eigentlich echt traurig.Jullie zijn eigenlijk best goed.
Ihr seid wirklich ziemlich gut.Sommige van deze zijn eigenlijk best goed.
Einige von denen sind sogar ziemlich gut.Ten derde, hij is eigenlijk best grappig.
Drittens, er ist tatsächlich ziemlich witzig.Het was eigenlijk best gaaf.
Es hat mir eigentlich gut gefallen.U bent eigenlijk best lief voor een regeringsman.
Sie sind eigentlich ganz nett für einen Geheimdienstler.Je ziet er eigenlijk best heet uit.
Du siehst irgendwie heiß aus.Ik was eigenlijk best pissig.
Und ich war eigentlich ziemlich sauer.Hij is eigenlijk best cool.
Er ist eigentlich echt cool.Oké, deze is eigenlijk best grappig.
Ich gebe zu, das ist sogar ziemlich witzig.Welkom. Het is eigenlijk best een kick.
Willkommen. Es ist wirklich ziemlich aufregend.
